Bildöversättare — Översätt bild till engelska eller ett annat språk

OCR extraherar först text från fotot, sedan översätter en språkmodell den till det valda språket. Noggrannheten beror på bildens klarhet, källspråk och sammanhang, så granska namn, nummer, specialisttermer och viktiga instruktioner före användning.

Ja. Engelska, spanska, franska, tyska, italienska, portugisiska, nederländska, ryska, polska, turkiska, arabiska, hebreiska, hindi, bengali, tamil, kinesiska (förenklad och traditionell), japanska, koreanska, vietnamesiska, thailändska och indonesiska stöds i båda riktningarna. Översätt franska → engelska, japanska → spanska, kinesiska → hindi och vilket annat par som helst inom det stödda urvalet.

Tydlig textad handstil och menyer skrivna på griffeltavla fungerar i de flesta fall – OCR:n är anpassad för vardaglig skyltning och ledig handstil. För skrivstil, tät handskriven text eller läkarrecept bör du först använda vårt verktyg Handskrifts-OCR för att extrahera texten och sedan klistra in den i en översättare för högre noggrannhet.

Ja. En enda uppladdning utlöser OCR, språkidentifiering, översättning och visning sida vid sida. Du kan också se originaltexten till vänster och översättningen till höger, vilket gör det användbart för språkinlärare som vill jämföra formuleringar. Tryck på ett ord för att höra dess uttal på målspråket.

Uppladdningar bearbetas och tas bort enligt vår säkerhetspolicy - såvida du inte uttryckligen delar ett resultat, vilket håller det på en offentlig länk kan alla som har det öppna i upp till 30 dagar. Översättningshistoriken sparas inte på servern – ditt senaste resultat sparas bara på webbläsarfliken och rensas när du stänger sidan. Det gör verktyget säkert för nödsituationer vid resor, medicinska broschyrer och personliga korrespondensöversättningar.

Ja. Kopieringsknappar ger dig originalet, översättningen eller båda sida vid sida med ett klick. Nedladdningsknappar exporterar enkel .txt för anteckningar, eller en enkel .docx för delning med kollegor. Resenärer klistrar in den i WhatsApp; studenter klistrar in den i Notion; byråer klistrar in den i översättningsminnesverktyg för efterbearbetning.

Den byter ut den underliggande textigenkänningsmodellen som används före översättning. Standard fungerar bra för de flesta tryckta skyltar och menyer; Motor 1 och Motor 2 är alternativ som kan läsa stiliserade typsnitt, kontrastfattiga foton eller skriftsystem som standarden har svårare med, med större noggrannhet. Om den detekterade texten ser fel ut redan innan den översätts är att byta motor det första att prova.

Ändringar av målspråk översätts om automatiskt, men ändringar av källspråk och motor kräver att du trycker på knappen Kör igen — ett gulbrunt meddelande visas som talar om att inställningarna har ändrats. Detta är avsiktligt: OCR är ett debiterat steg, så verktyget skannar inte om bilden tyst varje gång du rör en rullgardinsmeny, bara när du bekräftar en ny läsning.

Ja. När en översättning är klar växlar en växlingsknapp resultatpanelen mellan den upptäckta källtexten och den översatta texten, och varje version har sin egen kopieringsknapp. Detta hjälper språkinlärare att kontrollera hur en fras motsvaras mellan språk, eller att verifiera att OCR:en läste skylten korrekt innan de litar på översättningen.

Ställ in listan Källspråk på det faktiska språket på skylten i stället för att lämna den på engelska, eftersom OCR-noggrannheten beror på att teckenuppsättningen matchar. Prova sedan Motor 1 eller Motor 2 om Standard läser fel på stiliserad text — varje motor har olika styrkor på dekorativa teckensnitt och lågkontrastfoton. Att få OCR-texten rätt spelar större roll än översättningssteget, eftersom en dålig OCR-avläsning garanterar en dålig översättning oavsett målspråk.

Bildspråk täcker varje skriftsystem våra OCR-motorer kan läsa — omkring 30 språk beroende på vilken OCR-motor du väljer. Översätt till hämtar från en kortare lista på ungefär 20 utdataspråk som översättningsbackenden stöder. Det innebär att du kan fotografera text på nästan vilket språk som helst som stöds, men det översatta resultatet kan bara komma ut på ett av de språk som visas under Översätt till.

Ja — både rutan med upptäckt text och rutan med översatt text går att redigera, så du kan skriva in en rättelse direkt i den som växlingsknappen just nu visar. Kopiera hämtar alltid den text du tittar på för tillfället, men Ladda ner .txt sparar alltid specifikt den översatta versionen, även mitt i en redigering på originalsidan — växla först till den översatta vyn om du vill att en ändring i källtexten ska följa med till den nedladdade filen.

Uppladdningen accepterar PNG, JPG, WEBP, GIF, TIFF, BMP, HEIC och HEIF, så ett iPhone-foto i sitt ursprungliga HEIC-format fungerar utan att du först konverterar det till JPG. Oavsett vilket format du använder, ställ in Bildspråk och OCR-motor så att de matchar texten i fotot innan du kör OCR för mest korrekt läsning.

Ladda upp bilden, välj engelska och förhandsgranska den översatta texten. Kopiera det i verktyget eller ladda ner standard .txt-resultatet utan att skapa ett konto.

Ja. Japanska stöds fullt ut, så bildöversättning från japanska till engelska fungerar på menyer, förpackningar, skärmbilder och mangasidor med tydligt tryckt text. Tät stiliserad text och handskrivna ljudeffekter är svårare — ett skarpt, välbelyst foto av sidan ger OCR:n bästa chansen. Koreanska och kinesiska (förenklad och traditionell) fungerar på samma sätt.

Ja — Pixoate stöder batch- och bulkbearbetning. Växla till batch-läge, lägg till upp till 60 bilder på Premium eller 200 på Pro, ställ in dina alternativ en gång, och varje bild bearbetas med samma inställningar innan du laddar ner ett kalkylblad – upptäckt och översatt text per bild. Bulkbearbetning är en Premium-funktion; utgången använder samma kvalitet och inställningar som singelläge.

Ja – med massbearbetning konfigurerar du inställningarna en gång och de gäller för varje objekt i partiet – upp till 60 bilder på Premium eller 200 på Pro. Det finns ingen anledning att upprepa inställningarna per objekt, och tillfälligt uppladdade och genererade filer bearbetas säkert och raderas automatiskt.

Det beror nästan alltid på en av tre saker. Filen överskrider den kostnadsfria uppladdningsgränsen på 11 MB – Premium tillåter 50 MB och Pro 120 MB. Formatet kanske inte stöds av verktyget; kontrollera listan i uppladdningspanelen. Eller så har filen egentligen inte det format som filnamnet anger: att byta namn på en fil ändrar inte innehållet, och därför kan en skanning eller ett foto som ser giltigt ut ändå nekas.

Noggrannhet spårar källbilden mer än någon inställning. Fotografera eller skanna rakt på istället för i en vinkel, få jämnt ljus utan att någon skugga faller över sidan och fyll ramen med dokumentet. Ställ in språket innan du kör det — OCR som gissar fel alfabet är den vanliga orsaken till utdata som ser ut som nonsens. Läs alltid resultatet innan du litar på det.

Din nedladdning har aldrig en vattenstämpel. Det här är en betald funktion, och den säger så innan du använder den snarare än efter att du har gjort jobbet - det är hela skillnaden från verktyg som låter dig avsluta och sedan lägga exporten bakom en betalning.

Nej — Image Translator körs i webbläsaren på skrivbordet och telefonen. Det finns inget att installera, ingen testversion att starta och ingen licens att köpa innan du kan se om den gör vad du behöver. Prova det på filen du faktiskt har fastnat med snarare än ett prov.