Traducteur d'images - OCR + traduction de photos dans toutes les langues
Traduisez n'importe quelle image instantanément. Photographiez un menu, un panneau ou un document, extrayez le texte par OCR et traduisez-le dans plus de 20 langues. Gratuit, sans inscription.
Importez une image à traduire
Déposez une photo, une capture d'écran ou un scan à traduire
PNG, JPG, WEBP, GIF, TIFF, BMP
Vous avez terminé avec le Traducteur d'images ? Essayez ceux-ci
Des outils sélectionnés qui se marient parfaitement avec Traducteur d'images. Continuez sans perdre votre fichier.
Image vers texte (OCR)
Extrayez du texte modifiable à partir de photos, captures d'écran et numérisations grâce à l'OCR gratuit dans plus de 60 langues.
Essayez maintenantImage vers Word
Convertissez vos images en documents .docx entièrement modifiables avec un texte extrait par OCR.
Essayez maintenantImage vers Markdown
Convertissez vos captures d'écran et images en Markdown clair, avec les tableaux, titres et listes préservés.
Essayez maintenantOCR manuscrit
Extrayez le texte de notes manuscrites, de carnets et de photos de tableaux blancs. Optimisé pour l'écriture cursive.
Essayez maintenantImage vers PDF
Regroupez plusieurs images JPG, PNG, WEBP ou HEIC dans un PDF multipage. Faites glisser pour réorganiser et prévisualisez avant de télécharger.
Essayez maintenantPDF consultable
Ajoutez une couche de texte OCR invisible à vos PDF d'images pour que le texte devienne sélectionnable et interrogeable.
Essayez maintenantFrequently Asked Questions
Deux moteurs travaillent en série : l'OCR extrait le texte d'origine de la photo, puis un traducteur basé sur un grand modèle de langage le restitue dans votre langue cible en tenant compte du contexte. Les expressions idiomatiques, les plats de menus, les noms de marque et les courtes pancartes se traduisent proprement. Pour les longs passages littéraires, attendez-vous à une qualité équivalente à celle d'un traducteur grand public haut de gamme comme DeepL ou Google Translate.
qualityOui. L'anglais, l'espagnol, le français, l'allemand, l'italien, le portugais, le néerlandais, le russe, le polonais, le turc, l'arabe, l'hébreu, le hindi, le bengali, le tamoul, le chinois (simplifié et traditionnel), le japonais, le coréen, le vietnamien, le thaï et l'indonésien sont pris en charge dans les deux sens. Traduisez du français vers l'anglais, du japonais vers l'espagnol, du chinois vers le hindi, ou toute autre paire au sein des langues prises en charge.
featuresL'écriture nette en lettres détachées et les menus d'ardoise fonctionnent dans la plupart des cas : l'OCR est optimisé pour la signalétique du quotidien et l'écriture manuscrite décontractée. Pour l'écriture cursive, les lettres manuscrites denses ou les ordonnances médicales, utilisez d'abord notre outil d'OCR manuscrite pour extraire le texte, puis collez-le dans un traducteur pour une meilleure précision.
usageOui. Un seul import déclenche l'OCR, la détection de langue, la traduction et l'affichage côte à côte. Vous voyez le texte original à gauche et la traduction à droite, ce qui est utile aux personnes qui apprennent une langue et souhaitent comparer les tournures. Touchez un mot pour entendre sa prononciation dans la langue cible.
featuresLes fichiers importés sont traités et supprimés automatiquement en quelques minutes. L'historique des traductions n'est pas conservé sur le serveur : votre dernier résultat reste uniquement dans l'onglet de votre navigateur et s'efface à la fermeture de la page. L'outil est ainsi sûr pour les urgences en voyage, les notices médicales et la traduction de correspondance personnelle.
privacyOui. Les boutons de copie vous donnent en un clic le texte original, la traduction ou les deux côte à côte. Les boutons de téléchargement exportent un simple fichier .txt pour vos notes, ou un .docx facile à partager avec vos collègues. Les voyageurs le collent dans WhatsApp, les étudiants dans Notion, et les agences dans leurs outils de mémoire de traduction pour le peaufiner.
featuresHow Image Translator helps you get it done
Real problems it solves every day — for businesses, creators, and everyday tasks. Find the use case that fits you and start in seconds.
Traductions de menus de restaurant
Photographiez un menu en langue étrangère à Paris, Tokyo ou Lisbonne et lisez instantanément les plats dans votre propre langue — idéal pour les voyageurs allergiques, végétariens ou difficiles.
Traduction de panneaux routiers et d'enseignes de magasin
Traduisez à la volée les panneaux routiers, noms de boutiques, panneaux de transport et avertissements en langue étrangère, pour vous repérer dans des villes inconnues et rester en sécurité sans avoir à chercher du réseau.
Traduction d’étiquettes de pharmacie et de médicaments
Les voyageurs et les immigrants traduisent les étiquettes de pharmacie, les notices d'ordonnance et les avertissements de posologie en langue étrangère pour éviter tout malentendu sur les principes actifs et le dosage.
Traduction de cartels et panneaux de musée
Traduisez les plaques, légendes et descriptions d'œuvres dans les musées et galeries qui ne proposent pas de signalétique dans votre langue — la visite devient bien plus instructive et immersive.
Formulaires fiscaux, douaniers et d'immigration
Traduisez les déclarations fiscales, douanières et les documents d'immigration en langue étrangère avant de les remplir — évitez les erreurs coûteuses sur les demandes de visa et les déclarations aux frontières.
Conversions de recettes internationales
Les cuisiniers amateurs traduisent des pages de livres de cuisine italiens, français, japonais et chinois afin de suivre les recettes authentiques de grand-mère, quelle que soit la langue dans laquelle elles ont été écrites.
Lecture de mangas et de bandes dessinées
Les fans traduisent les planches brutes de mangas japonais, de webtoons coréens, de BD françaises et de fumetti italiens pour profiter de leurs séries avant l'arrivée des traductions officielles.
Traduction de CV étranger
Traduisez un CV depuis la langue maternelle d'un candidat pour que les recruteurs puissent évaluer rapidement ses compétences et son expérience sans passer par un traducteur payant.
Pixoate