Trình dịch hình ảnh - Dịch hình ảnh sang tiếng Anh hoặc ngôn ngữ khác

Đầu tiên, OCR trích xuất văn bản từ ảnh, sau đó mô hình ngôn ngữ sẽ dịch văn bản đó sang ngôn ngữ đã chọn. Độ chính xác phụ thuộc vào độ rõ của hình ảnh, ngôn ngữ nguồn và ngữ cảnh, vì vậy hãy xem lại tên, con số, thuật ngữ chuyên môn và hướng dẫn quan trọng trước khi sử dụng.

Có. Tiếng Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức, Ý, Bồ Đào Nha, Hà Lan, Nga, Ba Lan, Thổ Nhĩ Kỳ, Ả Rập, Do Thái, Hindi, Bengali, Tamil, Trung (Giản thể và Phồn thể), Nhật, Hàn, Việt, Thái và Indonesia đều được hỗ trợ theo cả hai chiều. Dịch Pháp → Anh, Nhật → Tây Ban Nha, Trung → Hindi và bất kỳ cặp ngôn ngữ nào khác trong nhóm được hỗ trợ.

Chữ viết tay in hoa rõ ràng và thực đơn bảng đen hoạt động tốt trong hầu hết trường hợp — OCR được tinh chỉnh cho biển hiệu thường ngày và chữ viết tay thông thường. Đối với chữ thảo, thư viết tay dày đặc hoặc đơn thuốc của bác sĩ, hãy dùng công cụ OCR chữ viết tay của chúng tôi trước để trích xuất văn bản, rồi dán vào trình dịch để có độ chính xác cao hơn.

Có. Một lần tải lên sẽ kích hoạt OCR, nhận diện ngôn ngữ, dịch và hiển thị song song. Bạn cũng có thể xem văn bản gốc bên trái và bản dịch bên phải, khiến nó hữu ích cho người học ngôn ngữ muốn so sánh cách diễn đạt. Chạm vào một từ để nghe cách phát âm của nó trong ngôn ngữ đích.

Nội dung tải lên được xử lý và xóa theo chính sách Bảo mật của chúng tôi — trừ khi bạn chia sẻ kết quả một cách rõ ràng, kết quả này sẽ giữ kết quả đó ở liên kết công khai mà bất kỳ ai có kết quả đó đều có thể mở trong tối đa 30 ngày. Lịch sử dịch không được lưu trên máy chủ — kết quả cuối cùng của bạn chỉ được giữ trong tab trình duyệt và sẽ bị xóa khi bạn đóng trang. Điều đó làm cho công cụ này trở nên an toàn trong trường hợp khẩn cấp khi đi du lịch, tờ rơi y tế và bản dịch thư từ cá nhân.

Có. Các nút sao chép cho bạn bản gốc, bản dịch, hoặc cả hai cạnh nhau chỉ với một cú nhấp. Các nút tải về xuất file .txt thuần để ghi chú, hoặc file .docx đơn giản để chia sẻ với đồng nghiệp. Du khách dán vào WhatsApp; sinh viên dán vào Notion; các công ty dán vào công cụ bộ nhớ dịch để chỉnh sửa.

Nó thay đổi mô hình nhận dạng văn bản nền tảng được dùng trước khi dịch. Mặc định hoạt động tốt với hầu hết biển hiệu và thực đơn in; Engine 1 và Engine 2 là các lựa chọn thay thế có thể đọc phông chữ cách điệu, ảnh tương phản thấp hoặc các hệ chữ mà mặc định gặp khó khăn, chính xác hơn. Nếu văn bản được phát hiện trông sai ngay cả trước khi dịch, chuyển công cụ là điều đầu tiên nên thử.

Thay đổi ngôn ngữ đích sẽ được dịch lại tự động, nhưng thay đổi ngôn ngữ nguồn và engine đòi hỏi nhấn nút Re-run — một thông báo màu hổ phách xuất hiện cho bạn biết cài đặt đã thay đổi. Điều này là có chủ đích: OCR là một bước tính phí, nên công cụ sẽ không âm thầm quét lại hình ảnh mỗi lần bạn chạm vào một menu thả xuống, mà chỉ khi bạn xác nhận một lần đọc mới.

Có. Khi bản dịch đã sẵn sàng, một nút chuyển đổi sẽ chuyển khung kết quả giữa văn bản nguồn được phát hiện và văn bản đã dịch, và mỗi phiên bản có nút sao chép riêng. Điều này giúp người học ngôn ngữ kiểm tra cách một cụm từ tương ứng giữa các ngôn ngữ, hoặc xác minh OCR đã đọc đúng biển hiệu trước khi tin vào bản dịch.

Đặt danh sách Ngôn ngữ nguồn theo ngôn ngữ thực tế trên biển báo thay vì để nó ở tiếng Anh, vì độ chính xác của OCR phụ thuộc vào việc khớp bộ ký tự. Sau đó thử Engine 1 hoặc Engine 2 nếu Default đọc sai kiểu chữ cách điệu — mỗi engine có thế mạnh khác nhau trên phông chữ trang trí và ảnh độ tương phản thấp. Đọc đúng văn bản OCR quan trọng hơn bước dịch, vì một lượt đọc OCR tệ chắc chắn dẫn đến một bản dịch tệ bất kể ngôn ngữ đích.

Ngôn ngữ ảnh bao gồm mọi hệ chữ mà các công cụ OCR của chúng tôi có thể đọc — khoảng 30 ngôn ngữ tùy theo Công cụ OCR bạn chọn. Dịch sang lấy từ một danh sách ngắn hơn gồm khoảng 20 ngôn ngữ đầu ra mà hệ thống dịch hỗ trợ. Điều đó có nghĩa là bạn có thể chụp văn bản ở hầu hết mọi ngôn ngữ được hỗ trợ, nhưng kết quả dịch chỉ có thể ra ở một trong các ngôn ngữ hiển thị dưới mục Dịch sang.

Có — cả hộp văn bản phát hiện được và hộp văn bản đã dịch đều có thể chỉnh sửa, nên bạn có thể gõ chỉnh sửa trực tiếp vào hộp mà nút chuyển đổi đang hiển thị. Copy luôn lấy văn bản bạn đang xem tại thời điểm đó, nhưng Download .txt luôn lưu riêng phiên bản văn bản đã dịch, ngay cả khi bạn đang chỉnh sửa dở ở bên bản gốc — hãy chuyển sang chế độ xem bản dịch trước nếu bạn muốn một sửa đổi ở văn bản nguồn được đưa vào tệp tải xuống.

Chức năng tải lên chấp nhận PNG, JPG, WEBP, GIF, TIFF, BMP, HEIC và HEIF, nên ảnh iPhone ở định dạng HEIC gốc vẫn dùng được mà không cần chuyển sang JPG trước. Dù bạn dùng định dạng nào, hãy đặt Ngôn ngữ ảnh và OCR Engine khớp với chữ trong ảnh trước khi chạy OCR để có kết quả đọc chính xác nhất.

Tải ảnh lên, chọn tiếng Anh và xem trước văn bản đã dịch. Sao chép nó trong công cụ hoặc tải xuống kết quả .txt chuẩn mà không cần tạo tài khoản.

Có. Tiếng Nhật được hỗ trợ đầy đủ, vì vậy tính năng dịch ảnh từ tiếng Nhật sang tiếng Anh hoạt động tốt trên thực đơn, bao bì, ảnh chụp màn hình và các trang manga có chữ in rõ ràng. Chữ cách điệu dày đặc và hiệu ứng âm thanh viết tay sẽ khó nhận diện hơn — một bức ảnh sắc nét, đủ sáng của trang sẽ giúp OCR nhận diện chính xác nhất. Tiếng Hàn và tiếng Trung (giản thể và phồn thể) cũng hoạt động tương tự.

Có — Pixoate hỗ trợ xử lý hàng loạt và hàng loạt. Chuyển sang chế độ Hàng loạt, thêm tối đa 60 hình ảnh trên Premium hoặc 200 trên Pro, đặt các tùy chọn của bạn một lần và mọi hình ảnh đều được xử lý với cùng cài đặt trước khi bạn tải xuống một bảng tính — văn bản được phát hiện và dịch trên mỗi hình ảnh. Xử lý hàng loạt là một tính năng Cao cấp; đầu ra sử dụng cùng chất lượng và cài đặt như chế độ đơn.

Có — với tính năng xử lý hàng loạt, bạn định cấu hình cài đặt một lần và chúng áp dụng cho mọi mục trong lô — tối đa 60 hình ảnh trên Premium hoặc 200 trên Pro. Không cần phải lặp lại thiết lập cho mỗi mục và các tệp được tạo và tải lên tạm thời sẽ được xử lý an toàn và tự động xóa.

Gần như luôn do một trong ba nguyên nhân. Tệp vượt quá giới hạn tải lên miễn phí 11 MB — Premium hỗ trợ 50 MB và Pro 120 MB. Hoặc định dạng không được công cụ này hỗ trợ, vì vậy hãy kiểm tra danh sách trên bảng tải lên. Hoặc tệp không thực sự có định dạng như tên gọi: đổi tên tệp không làm thay đổi nội dung bên trong, và đó là lý do một bản quét hoặc ảnh có vẻ hợp lệ vẫn bị từ chối.

Độ chính xác theo dõi hình ảnh nguồn nhiều hơn bất kỳ cài đặt nào. Chụp hoặc quét thẳng thay vì theo một góc, lấy được ánh sáng đều, không có bóng đổ trên trang và lấp đầy khung bằng tài liệu. Đặt ngôn ngữ trước khi chạy - OCR đoán sai bảng chữ cái là nguyên nhân thông thường dẫn đến kết quả trông giống như vô nghĩa. Luôn đọc kết quả trước khi bạn dựa vào nó.

Bản tải xuống của bạn không bao giờ có hình mờ. Đây là một khả năng phải trả phí và nó thông báo như vậy trước khi bạn sử dụng chứ không phải sau khi bạn hoàn thành công việc - đó là toàn bộ sự khác biệt so với các công cụ cho phép bạn hoàn thành và sau đó đặt việc xuất sau một khoản thanh toán.

Không — Image Translator chạy trong trình duyệt trên máy tính để bàn và điện thoại. Không cần cài đặt gì, không cần dùng thử để bắt đầu và không cần mua giấy phép trước khi bạn có thể xem liệu nó có đáp ứng được những gì bạn cần hay không. Hãy thử nó trên tập tin mà bạn thực sự đang gặp khó khăn thay vì một tập tin mẫu.