Znak wodny w PDF – dodaj tekstowy znak wodny na każdej stronie za darmo

Upuść plik PDF, wpisz „POUFNE” (lub dowolny inny tekst), pozostaw pozycję Po przekątnej, dostosuj krycie i kolor, a następnie kliknij Zastosuj i pobierz. Znak wodny jest nanoszony na każdej stronie jako prawdziwy tekst PDF — zaznaczalny, wektorowo ostry przy każdym poziomie powiększenia — a nie jako rastrowa nakładka.

Osiem pozycji plus ukośna: lewy górny róg, środek u góry, prawy górny róg, środek, lewy dolny róg, środek na dole, prawy dolny róg (wszystkie w pionie) oraz ukośna (obrócona, duża, wyśrodkowana). Ukośna to klasyczny znak wodny chroniący przed kopiowaniem; pozycje narożne dobrze sprawdzają się jako branding lub oznaczenia wersji.

Tak — znak wodny jest częścią zawartości strony, a nie dekoracją po stronie przeglądarki. Drukuje się, eksportuje i pojawia na zrzutach ekranu wraz z dokumentem. Ominięcie go wymaga utworzenia pliku PDF od nowa.

Tekst — renderujemy go za pomocą wbudowanej standardowej czcionki Helvetica Bold, korzystając z funkcji drawText z pdf-lib, dzięki czemu skaluje się w nieskończoność bez pikselizacji i dodaje minimalną liczbę bajtów do pliku. W przypadku znaków wodnych w postaci obrazu/logo na plikach PDF umieść swoje logo na pierwszej stronie pustego pliku PDF, a następnie scal je na wierzchu.

Skorzystaj z suwaka przezroczystości — 20-30% to typowy złoty środek dla efektu "widoczny, ale nienachalny". Znaczenie ma także kolor: jasnoszary przy 30% wygląda jak delikatny znak wodny na białych stronach, podczas gdy czerwony lub pomarańczowy przyciąga uwagę nawet przy niższej przezroczystości.

Obecnie obowiązuje zasada „wszystko albo nic” — znak wodny nakładany jest na każdą stronę pliku PDF. Aby oznaczyć tylko część, podziel plik PDF za pomocą naszego narzędzia Podziel PDF, nałóż znak wodny tylko na wybrane fragmenty, a następnie połącz je z powrotem.

Yes — your PDF is uploaded over HTTPS to our secure server, where pdf-lib stamps the watermark on every page, and the file is deleted automatically right after processing. We never store, share or use your file for anything else, so it's safe for contracts, draft proposals and confidential client deliverables. If you need a tool that never uploads your file at all, use a desktop PDF editor instead.

Za darmo, nieograniczone użycie, bez znaku wodnego na znaku wodnym (nie dodajemy własnego brandingu). Wszystkie ustawienia zapisują się w sesji przeglądarki, co ułatwia szybkie ponowne użycie.

Upuść swój PDF, wpisz tekst znaku wodnego, wybierz pozycję (Przekątna dla klasycznego wyglądu chroniącego przed kopiowaniem lub jedno z ośmiu miejsc w narożnikach/przy krawędziach), ustaw przezroczystość, kolor i rozmiar czcionki, a następnie kliknij Zastosuj i pobierz. Podgląd na żywo strony 1 pokazuje dokładnie, jak będzie to wyglądać, zanim się zdecydujesz, a ten sam tekst jest nanoszony na każdą stronę.

Drag the Font size slider from 10pt up to 120pt — the live preview on page 1 updates instantly so you can see exactly how large the stamp will look before applying it to every page. Larger sizes (80pt+) suit a bold diagonal warning, while smaller sizes (20-30pt) work better for a discreet corner stamp.

Yes — the Rotation slider runs from -90° to 90° and is only active when Position is set to Diagonal, since corner and center positions stay upright to avoid running text off the page. The default -30° gives the classic anti-copy stamp look, but you can flatten it toward 0° for a more subtle tilt.

Each quick preset fills in both the watermark text and a matching colour in one click — CONFIDENTIAL in red, DRAFT in grey, COPY in blue, APPROVED in green and so on. It's a fast starting point you can still fine-tune afterward with the color picker, opacity slider or by typing your own custom text.

For a classic anti-copy watermark, use Diagonal position with rotation around -30°, opacity at 20-25% so the text stays readable, a neutral grey or muted red color, and font size 50-70pt. For subtler branding or version marking, switch to a corner position like Bottom-Right with a smaller font size (20-30pt) and slightly higher opacity.

Yes — click the color swatch to open the full picker: drag the saturation/hue square, type an exact hex code, or use the eyedropper (supported in Chrome and Edge) to sample a color straight off your screen, like from a logo. The 9 quick-pick presets next to it are just shortcuts and don't limit what color you can actually apply.