حدّ وإطار الصورة

أضِف حدودًا وإطارات إلى صورك — مجانًا

أحط صورك بإطارات أنيقة وحدود نظيفة وإطارات بولارويد وتدرّجات وزوايا مدوّرة — مثالية للمنشورات والطباعة.

  • أنماط مصمتة ومتدرجة وبولارويد ومدوّرة
  • أضِف إطارًا إلى عدة صور دفعة واحدة ونزّلها كملف ZIP
  • مجاني · بلا تسجيل · تُحذف الملفات تلقائيًا

JPG، PNG، WEBP والمزيد · حتى 50 MB

Polaroid

ارفع صورتك

What you can do with إضافة حدود

Everything this tool helps you accomplish — no learning curve, no setup.

  • Add a solid color border around a photo
  • Frame images with a smooth gradient edge
  • Create a white polaroid-style frame
  • Round the corners of your picture
  • Adjust the border thickness to taste
  • Add matching borders to many photos at once

إعدادات وخيارات إضافة حدود

كل ما يمكنك ضبطه بدقة قبل التنزيل — مع شرح لكل عنصر تحكّم، لتعرف بالضبط ما الذي يفعله.

الوضع

Single image / Batch

الإعدادات الجاهزة

صورة واحدةدفعة

بدّل بين تأطير صورة واحدة أو تطبيق إعدادات الحدود نفسها على صور كثيرة دفعة واحدة وتنزيلها معًا في ملف ZIP.

إطار

Border Type

الإعدادات الجاهزة

مصمتمتقطّعمنقّطمزدوجمحزّزناتئغائربارزPolaroidتدرّج لونيمدوّر

يحدد نمط الإطار، من التأثيرات المسطّحة وخطوط التأثير ثلاثية الأبعاد إلى إطارات بولارويد والتدرج ثنائي اللون والزوايا المستديرة؛ وتتحدث المعاينة الحية مع كل اختيار.

عرض الإطار

Slider

Range: 1–500px · افتراضي: 111px

يحدد سماكة الإطار بالبكسل، مع تحجيم تلقائي لأقصى قيمة في المنزلق تصل إلى 40% من أطول ضلع في صورتك؛ وفي وضع الدفعة يتحول إلى منزلق من 1-45% (الافتراضي 12) يضبط الحد نسبةً إلى أطول ضلع في كل صورة على حدة، فتحصل الصور مختلفة المقاسات على إطار متسق.

الألوان

لون الإطار

Color picker

يحدد لون خط الإطار نفسه عبر منتقي العيّنات أو رمز HEX؛ ويُستخدم أيضًا كلون أول للإطار المتدرّج.

إطار أسود

One-click

إعداد جاهز سريع يضبط لون الإطار فورًا على الأسود الخالص للحصول على حد كلاسيكي بأسلوب المعارض.

إطار أبيض

One-click

إعداد جاهز سريع يضبط لون الإطار فورًا على الأبيض الخالص، وهو مثالي لإطارات Instagram النظيفة.

Gradient Color 2

Color picker

يحدّد اللون الثاني لإطار التدرّج ثنائي اللون؛ ولا تظهر أداة اختيار الألوان هذه إلا عند تحديد نوع الحدود المتدرّجة.

لون الخلفية

Color picker

يملأ اللوحة خلف الإطار؛ ويظهر عبر الفجوات في النمطين المتقطّع والمنقّط، ويشكّل الحافة المحيطة في الإطارات المستديرة وإطارات polaroid.

خلفية سوداء

One-click

إعداد جاهز سريع يضبط تعبئة الخلفية خلف الإطار على الأسود الخالص.

خلفية بيضاء

One-click

إعداد جاهز سريع يضبط تعبئة الخلفية خلف الإطار على الأبيض الخالص للحصول على مظهر باسبارتو نظيف.

تُحذف الملفات تلقائيًا بعد المعالجةتُعالَج بأمان عبر HTTPS

انتهيت من إضافة حدود؟ جرّب هذه بعدها

أدوات مختارة بعناية تتناسب مع إضافة حدود. تابع عملك دون فقدان ملفك.

عرض جميع الأدوات

اقتصاص الصورة

قص صور JPG وPNG وWebP وGIF أو SVG لحظيًا مع معاينة مباشرة. قص بأبعاد بكسل دقيقة أو بنسبة عرض إلى ارتفاع مخصصة. مجاني، بلا تسجيل، بلا علامة مائية.

جرّبه الآن

تغيير حجم الصورة

غيّر حجم صور JPG وPNG وGIF وWebP أو SVG إلى عرض وارتفاع محددين، أو حجّمها بنسبة مئوية — غيّر حجم صورة واحدة أو حجّم العديد دفعة واحدة في ملف ZIP. معاينة مباشرة، مع الحفاظ على نسبة الأبعاد والجودة. مجاناً، بدون تسجيل، بدون علامة مائية.

جرّبه الآن
YOURTEXT

إضافة نص إلى الصورة

أضِف نصاً مخصصاً إلى صورة JPG أو PNG أو SVG أو WEBP أو GIF. مربعات نص متعددة وخطوط وألوان ومواضع قابلة للتخصيص.

جرّبه الآن
© BRAND© BRAND© BRAND

علامة مائية على الصورة

أضِف علامة مائية نصية أو بشعار إلى صورة واحدة أو عدة صور دفعة واحدة. عناصر تحكم في الموضع والشفافية والحجم والتدوير. تنزيل ZIP دفعةً واحدة.

جرّبه الآن
5MB0.4MB

ضغط الصورة إلى KB

اضغط ملفات JPG وPNG وWebP وغيرها إلى حجم مستهدف بدقة — 20KB أو 50KB أو 100KB أو أي حجم بالـ KB تحتاجه — دون فقدان واضح في الجودة. اضغط صورًا كثيرة دفعة واحدة، مجانًا.

جرّبه الآن

أداة إنشاء كولاج الصور

ادمج صورًا متعددة في شبكة، أو دمج جنبًا إلى جنب، أو شريط متراكب، أو كولاج إبداعي مع تباعد وحدود وخلفيات متدرجة قابلة للتخصيص.

جرّبه الآن

الأسئلة الشائعة

استخدم أداة إنشاء إطارات الصور عبر الإنترنت لرفع ملف JPG أو PNG أو WebP واختيار سماكة الإطار ولونه ونمطه. تُعرَض الإطارات على خوادمنا الآمنة وتُنزَّل النتيجة بأعلى جودة دون علامة مائية — لا شيء لتثبيته، جاهزة لوسائل التواصل الاجتماعي أو الطباعة.

usage

يمكنك إضافة إطارات إلى صور JPEG وPNG وWebP وGIF وTIFF. وصور PNG الشفافة مدعومة بالكامل، ما يعني أنه يمكنك إنشاء إطارات نظيفة وعصرية أو إطارات بطراز البولارويد مع الحفاظ على الحواف. ويمكن تنزيل المخرج النهائي كملف JPEG متوافق على نطاق واسع لسهولة الاستخدام.

technical

نعم. اختر سُمك حدّ رفيعاً أو متوسطاً أو سميكاً أو مخصصاً بالبكسل، واختر ألواناً صلبة أو متدرجة، واستخدم الزوايا الدائرية اختيارياً. تساعدك هذه الخيارات على إنشاء حدود صور Instagram وصور YouTube المصغّرة المؤطَّرة أو حدود مواقع خفيفة تناسب لوحة ألوان علامتك التجارية.

features

لا. يُطبَّق الإطار بشكل غير مُتلِف حول البكسلات الموجودة، لذا يبقى مصدرك حادًا. نحافظ على الدقة الأصلية ونُصدِّر بجودة عالية، مما يجعل الإطار مثاليًا للشاشات عالية الـ DPI وصور منتجات التجارة الإلكترونية والرسومات الجاهزة للطباعة.

quality

لمنشورات Instagram المربعة، يساعد إطار خارجي بعرض 10–20px باللون الأبيض أو لون العلامة التجارية على إبراز المحتوى أمام الخلاصات الداكنة. لصور YouTube المصغّرة، يجذب إطار أسمك عالي التباين الأنظار في أحجام المعاينة الأصغر. تعمل التدرجات والزوايا المستديرة بشكل جيد مع العلامات التجارية الاجتماعية الحديثة والقصص.

social

ارفع صورتك، واختر الأبيض كلون للحدّ، واضبط هامشًا سفليًا أكبر لمحاكاة إطار البولارويد. يمكنك إضافة نص فوق المنطقة السفلية إذا أردت مظهر تعليق كلاسيكي. هذا شائع للوحات المزاج وصور الأعراس ومنشورات المعارض البسيطة.

tips

محرّر إطارات الصور عبر الإنترنت مجاني الاستخدام. تُعالَج الملفات المرفوعة على خوادمنا وتُحذف تلقائياً بعد ذلك — نحن لا نضيف علامات مائية، ويمكنك تنزيل الصورة النهائية فوراً. إنه حل سريع للمبدعين الذين يحتاجون إلى صانع إطارات بسيط دون تثبيت برامج تحرير صور على سطح المكتب.

pricing

نعم. إذا رفعت ملف PNG شفافاً وطبّقت حداً خارجياً، تبقى الخلفية الشفافة سليمة. وهذا مفيد لقصاصات المنتجات والشعارات والملصقات حيث تريد حداً نظيفاً مع إبقاء الخلفية قابلة للإزالة في أدوات التصميم أو على المواقع.

technical

نعم. بدّل إلى وضع الدفعات، وأسقط عدة صور، واضبط عرض الإطار ونمط الخط واللون مرة واحدة، ونزّلها جميعًا في ملف ZIP واحد. يُطبَّق العرض بنسبة متناسبة على كل صورة بحيث تبقى دفعة مختلفة الأحجام متناسقة بصريًا.

features

يرسم «لون الحدود» الإطار نفسه — الخطّ أو الشُّرَط أو النقاط أو التدرّج الملاصق لصورتك مباشرةً. أمّا «لون الخلفية» فيملأ اللوحة خلفه، ويظهر عبر الفجوات في الأنماط المتقطّعة أو المنقّطة ويشكّل الحاشية المحيطة في الإطارات المستديرة أو المتدرّجة. اضبط خلفية بيضاء مع حدود سوداء لحاشية معرض كلاسيكية، أو طابِق بينهما لحدود سلسة.

features

تعرض هذه الأنماط الأربعة إطارك بوهم تظليل ثلاثي الأبعاد باستخدام لون الإطار ولون الخلفية اللذين تختارهما: يبدو "محزّز" منحوتاً إلى الداخل، و"مرتفع" بارزاً إلى الخارج، و"غائر" مضغوطاً داخل الصفحة، و"ناتئ" مثل حافة زر بارزة. وهي أخفّ من إطار "صلب" المسطّح وتناسب مظاهر الشهادات أو الإطارات العتيقة — جرّب كلاً منها بالألوان نفسها لمقارنة تأثير العمق.

features

اختر نوع الإطار المتدرّج، ثم اضبط لون الإطار للّون الأول وعيّنة اللون المتدرّج 2 للّون الثاني — يمتزج الإطار بسلاسة بينهما. لا يظهر اللون المتدرّج 2 إلا بعد اختيار التدرّج، ما يجعله طريقة سريعة لإضافة إطار بلون العلامة التجارية أو ثنائي اللون لافت للنظر.

usage

اختر نوع الحد Polaroid، واضبط لون الخلفية على الأبيض (أو أبيض مائل للعاجي للإحساس القديم)، وأبقِ عرض الحد معتدلاً بحيث يُقرأ شريط التعليق السفلي الأعرض بوضوح. أبقِ لون الحد مطابقاً للخلفية للحصول على مظهر الصورة الفورية الكلاسيكي، أو استخدم لوناً باستيلياً ناعماً لأسلوب دفتر القصاصات.

tips

تتحكّم هذه الخيارات الأربعة في نمط الخط المرسوم بمحاذاة صورتك تماماً: "صلب" خط متّصل واحد، و"متقطّع" يقسمه إلى شرطات قصيرة، و"منقّط" يستخدم نقاطاً مستديرة صغيرة، و"مزدوج" يرسم خطّين رفيعين متوازيين بفجوة بينهما. يظهر لون الخلفية عبر الفجوات في الأنماط "متقطّع" و"منقّط" و"مزدوج"، فاختر لون خلفية متبايناً إذا أردت أن تبرز تلك الفجوات بدلاً من أن تندمج.

features

يتحجّم الحدّ الأقصى للشريط تلقائياً ليكون 40% من أطول جانب في صورتك، فلا يمكن لإطار سميك أن يطغى على صورة صغيرة أو يبدو غير متناسب على صورة كبيرة. ارفع صورة أكبر ويتيح لك الشريط نفسه سحب العرض أبعد؛ وإذا تجاوز عرضك الحالي الحدّ الجديد بعد تبديل الصور، فسيُخفَّض تلقائياً حتى يظلّ الإطار متناسباً.

technical

"عرض الحدود" في وضع الملف الواحد هو قيمة بكسل ثابتة مضبوطة لصورة واحدة، لكن الدفعة قد تحتوي على صور بأحجام مختلفة جدًا. أما شريط تمرير "عرض الحدود" في الوضع المجمّع (1-45%) فهو نسبة مئوية من أطول جانب في كل صورة، بحيث تحصل كل صورة في ملف ZIP على حدّ يبدو متسقًا بصريًا بدلًا من إطار صغير على صورة كبيرة وآخر مفرط الحجم على صورة صغيرة.

features

نمط "مدوّر" هو النمط الوحيد الذي لا يرسم خطًا مميزًا حول صورتك: فهو يملأ مساحة الإطار بلون الخلفية الذي اخترته ويدوّر زوايا الصورة نفسها استنادًا إلى عرض الحدود الحالي، ما يمنحها حافة ناعمة بأسلوب أيقونات التطبيقات بدلًا من مستطيل حاد. وبما أنه لا يوجد خط منفصل، فإن خيار "لون التدرّج 2" وخيارات نمط الخط (المتقطّع، المنقّط، المحزّز وما شابه) لا تنطبق — إذ يشكّل المظهرَ لونُ الخلفية وعرضُ الحدود فقط.

features

Yes — Pixoate supports batch and bulk processing. Switch to Batch mode, add as many photos as you want, set your options once, and every photo is processed with the same settings before you download a single ZIP. Bulk processing is a Premium feature that works through your files one after another with a live progress bar and estimated time remaining, so even large batches never time out.

features

Yes — with bulk processing you configure the settings a single time and they apply to every file in the batch, whether that is 5, 50 or 500 photos. There is no need to repeat the setup per file, quality is preserved exactly as in single-file mode, and your files are processed securely and deleted automatically after download.

usage

كيف تساعدك إضافة حدود على إنجاز مهمتك

مشكلات حقيقية تحلّها كل يوم — للشركات والمبدعين والمهام اليومية. اعثر على حالة الاستخدام التي تناسبك وابدأ في ثوانٍ.

وسائل التواصل الاجتماعي

منشورات Instagram بحدود بيضاء

أنشئ منشورات رائجة على Instagram بحدود بيضاء تحصد المزيد من الإعجابات. مثالية للخلاصات الجمالية والقصص والريلز التي تلفت الأنظار

للأعمال

عروض PowerPoint والعروض التقديمية للأعمال

أضف إطارات احترافية إلى شرائح PowerPoint والتقارير الفصلية وعروض العملاء لإطلالة مؤسسية متقنة

الاستخدام الشخصي

ألبومات الصور العائلية وكتب الزفاف

أنشئ إطارات جميلة بطابع البولارويد لصور العائلة وألبومات الزفاف ودفاتر ذكريات الأطفال التي تحفظ اللحظات

للأعمال

صور منتجات Amazon وEtsy

أضِف حدوداً أنيقة إلى صور المنتجات لقوائم Amazon ومتاجر Etsy والمتاجر الإلكترونية لزيادة معدلات النقر

للمبدعين

الفن والتصميم الرقمي

أنشئ أعمالًا فنية مؤطّرة وتصاميم رقمية بإطارات مخصصة للملفات الفنية والمعارض والمعارض الفنية

الاستخدام الشخصي

تصوير الأعراس والمناسبات

أضف إطارات أنيقة إلى صور الأعراس وصور المناسبات وذكريات اللحظات الخاصة لألبومات احترافية

للأعمال

إعلانات العقارات

عزّز صور العقارات بالحدود لإنشاء قوائم عقارية احترافية وجذب المشترين المحتملين

للأعمال

صور قوائم المطاعم

أضِف حدوداً شهيّة إلى صور الطعام لقوائم المطاعم والمواقع والتسويق عبر وسائل التواصل الاجتماعي

للأعمال

الملف الشخصي على LinkedIn والعلامة الشخصية

أنشئ صور ملف شخصي احترافية بإطارات لـ LinkedIn وصور السيرة الذاتية والعلامة الشخصية عبر المنصات

الاستخدام الشخصي

بطاقات الكريسماس ودعوات الحفلات

أضف إطارات احتفالية إلى بطاقات التهنئة بالأعياد ودعوات أعياد الميلاد والإعلانات الموسمية للعائلة والأصدقاء

وسائل التواصل الاجتماعي

إطارات الصور المصغّرة لـ TikTok و YouTube

أضف إطارات لافتة للنظر إلى أغلفة TikTok وصور YouTube المصغّرة لزيادة معدلات النقر ومشاهدات الفيديو

وسائل التواصل الاجتماعي

إطارات حالة وقصص WhatsApp

أنشئ صورًا بإطارات لتحديثات حالة WhatsApp وقصص Instagram ومنشورات Snapchat التي تحظى بتفاعل أكبر

التعليم

تأطير الشهادات والدبلومات

استخدم أنماط الحدود Groove أو Ridge أو Inset أو Outset لإضفاء إطار رسمي بمظهر محفور على الشهادات والدبلومات والجوائز دون فتح تطبيق تصميم — اختر ألوان حدود وخلفية متطابقة للحصول على مظهر بارز كلاسيكي.

للتجارة الإلكترونية

كتالوجات منتجات بحدود مضافة بالجملة

انتقل إلى وضع Batch لتأطير جلسة تصوير منتجات كاملة دفعةً واحدة بلون إطار وعرض موحّدين، ثم نزّل كل صورة في ملف ZIP واحد — العرض القائم على النسبة المئوية يُبقي المصغّرات واللقطات الرئيسية موحّدة المظهر حتى مع اختلاف أحجام الصور.

الفعاليات

أشرطة كشك صور بولارويد كلاسيكية

اختر نوع الحد Polaroid بشريطه السفلي الأبيض العريض لتذكارات بأسلوب الكاميرا الفورية من حفلات الزفاف والمناسبات وأكشاك الصور — مثالي للطباعة والتوزيع في اليوم نفسه.

التسويق

منشورات دوّارة اجتماعية بتدرّج العلامة التجارية

اختر نوع الإطار المتدرّج واضبط لون الإطار واللون المتدرّج 2 على لوني علامتك التجاريين للحصول على إطار متناسق ومتوافق مع العلامة عبر منشور دائري على Instagram أو LinkedIn.

للمطورين

نماذج لقطات شاشة تطبيقات بزوايا مدوّرة

طبّق نمط الحدود المستديرة على لقطات شاشة التطبيقات أو المواقع لقوائم متجر التطبيقات وعروض المنتجات والتوثيق، لتمنح اللقطات المسطّحة مظهر الأجهزة ذات الزوايا الناعمة دون أداة نماذج عرض.