توقيع PDF عبر الإنترنت - أضف توقيعًا إلى PDF مجانًا في المتصفّح

Draw, type or upload a signature, then click anywhere on the PDF to place it. Multiple signatures per page, multiple pages. Your document is processed on our secure server over HTTPS and deleted automatically afterwards — we never store, share, or sell it.

أفلِت ملف PDF تريد توقيعه

ملف PDF حتى 50 MB

تُحذف الملفات تلقائيًا بعد المعالجةProcessed securely over HTTPS

انتهيت من توقيع PDF؟ جرّب هذه الأدوات بعد ذلك

أدوات منتقاة بعناية تتكامل مع توقيع PDF. واصل عملك دون فقدان ملفك.

عرض جميع الأدوات
PDF

التعليق على PDF

أضِف ملاحظات نصية وتظليلات ملوّنة إلى أي ملف PDF — انقر لوضعها، واختر اللون والحجم، وصدّرها بصيغة PDF. مجانًا، دون تسجيل، ودون علامة مائية؛ تُعالَج الملفات بأمان على خادمنا وتُحذف تلقائيًا.

جرّبه الآن
PDFDRAFT

علامة مائية على PDF

Stamp CONFIDENTIAL, DRAFT or any text diagonally across every PDF page, with opacity, font, rotation and color controls. Free, no signup; files processed securely on our server and auto-deleted.

جرّبه الآن
PDF

كلمة مرور PDF

Lock a PDF with an AES-128 password, or remove a password from a PDF you can already open. Free, no signup; your file is processed securely on our server and deleted automatically afterward.

جرّبه الآن
PDF

دمج PDF

Combine two or more PDF files into one, drag to reorder. Free with no daily task limit, no signup and no watermark — files are processed securely on our server and deleted automatically, never stored or sold.

جرّبه الآن
FORM

تعبئة نماذج PDF

Detect AcroForm fields in any PDF (text, checkbox, dropdown, radio, list), fill them in, optionally flatten and download. Free, no signup; files processed securely on our server and auto-deleted.

جرّبه الآن
PDF8MBPDF1MB

ضغط PDF

Shrink PDF file size for email and form uploads with quality presets. Free with no daily task limit, no signup and no watermark; files processed securely on our server and auto-deleted.

جرّبه الآن

Frequently Asked Questions

ارفع ملف PDF، واكتب توقيعًا مُنسّقًا، أو ارسمه بالماوس أو إصبعك، أو ارفع صورة PNG شفافة لتوقيعك الممسوح ضوئيًا. اسحبه إلى حقل التوقيع، وأضف الأحرف الأولى في الهوامش، ثم نزّل ملف PDF موقّعًا يُفتح بشكل سليم في كل قارئ.

usage

في معظم الولايات القضائية، نعم — فقانون ESIGN الأمريكي، ولائحة eIDAS الأوروبية، وقانون الاتصالات الإلكترونية البريطاني، وقانون تقنية المعلومات الهندي، جميعها تعترف بالتواقيع الإلكترونية البسيطة للعقود الاعتيادية (عروض العمل، اتفاقيات عدم الإفصاح، اتفاقيات العمل الحر، الفواتير). أما المعاملات عالية القيمة فقد تتطلب تواقيع إلكترونية مؤهّلة.

official

نعم. أضف حقول توقيع لكل طرف، واحفظ ملف PDF الموقَّع جزئياً، ثم أرسله إلى الموقِّع التالي ليضيف توقيعه في الخانة المخصصة له. ويُدمَج سجل التدقيق (من وقَّع ومتى) ضمن البيانات الوصفية لملف PDF.

features

أفلِت توقيعًا والأحرف الأولى وختم التاريخ من شريط الأدوات على أي صفحة. يستخدم ختم التاريخ تاريخ اليوم افتراضيًا لكن يمكن تجاوزه. ادمج ملف PDF في طبقة واحدة عند التنزيل حتى لا يتمكن المستلمون من تعديل موضع التوقيع.

features

Page previews render locally, but signing itself happens on our secure server: your document and signature image are uploaded over HTTPS, stamped into the PDF there, and deleted automatically afterwards — we never store or share them. That works well for everyday paperwork like employment contracts and NDAs; if your policy requires a signer that never uploads the file at all, use an offline desktop PDF tool instead.

privacy

نعم. فعّل خيار "دمج وقفل عند التنزيل" لتُدمج التواقيع والأحرف الأولى وختم التاريخ داخل الصفحة. وبدمجه مع خطوة الحماية بكلمة مرور الاختيارية، يصبح المستند قابلاً لكشف أي تلاعب.

features

تضيف هذه الأداة توقيعًا إلكترونيًا — صورة مرئية لتوقيعك المرسوم أو المكتوب أو المرفوع تُختم على الصفحة — وهو صالح قانونيًا للاتفاقات اليومية كاتفاقيات عدم الإفصاح NDA والعروض والفواتير. وهي لا تنشئ توقيعًا رقميًا قائمًا على شهادة (النوع التشفيري الذي يتحقق منه Acrobat مقابل شهادة ‎.p12 / PKI). فللمستندات الاعتيادية يكفيك التوقيع الإلكتروني؛ أما الأوراق التي يجب أن تكون قابلة للتحقق تشفيريًا من العبث، فاستخدم خدمة توقيع قائمة على الشهادات.

technical

تركّز هذه الأداة على التواقيع والأحرف الأولى والتواريخ والأختام التي تضعها في أي مكان على الصفحة. وإذا كان ملف PDF يحتوي على حقول نماذج تفاعلية — مربعات اختيار وحقول نصية وقوائم منسدلة — لإكمالها، فاستخدم أداة تعبئة نموذج PDF لملئها أولًا، ثم عُد إلى هنا لإضافة توقيعك.

features

Yes — switch to the Text tab and type your paragraph, then pick a font family (Sans, Serif, Mono or Handwritten), a text color, and drag the size slider to set how large it renders on the page. Bold and italic toggle buttons next to the size slider let you emphasize the text without leaving the tool.

features

In the Signature tab, choose the Type mode, enter your name, then pick from eight cursive font styles — Caveat, Dancing Script, Great Vibes, Sacramento, Allura, Pacifico, Homemade Apple or Kalam — shown as live previews of your own name. Each renders a different handwriting look, so you can match the tone of the document you're signing.

usage

Open the Date tab, pick a day with the date field or tap Today for the current date, then choose a format from the dropdown — MM/DD/YYYY, DD/MM/YYYY, YYYY-MM-DD, Month DD, YYYY, or DD Month YYYY. The live preview under the format picker shows exactly how the stamped date will look before you place it, and you can still adjust its font, color and size like the text tool.

features

Yes — in the Stamp tab, choose Create mode and enter your company name plus a short line like APPROVED, PAID or DRAFT; the tool generates a circular stamp graphic in the color you pick with the color field. If you already have a real company stamp image, switch to Upload mode instead and use that PNG or JPG directly.

features

Use the Signature tab (Type mode with a cursive font, or Draw if you prefer your real signature) to place your name, then switch to the Date tab and pick a format like Month DD, YYYY with Today selected for a professional-looking date stamp. Finally, add a Stamp in Create mode reading APPROVED in your brand color to mark the document reviewed — all three can be dragged and resized independently on the same page before you download.

tips

In the Signature tab, choose Draw mode and sign directly on the canvas with your mouse, trackpad or a finger/stylus on touchscreens. If it doesn't come out right, tap Clear underneath the canvas to wipe it and try again — the tool automatically trims the transparent border around your ink so the signature drops onto the page at the right size.

usage

Drag anywhere on a placed item to move it, or drag the small handle at its corner to resize it — text and date items automatically scale their font size as you resize. On a touchscreen you can also pinch with two fingers to resize and reposition in one gesture, and pressing Delete or Backspace removes whichever item is currently selected.

features

Yes. Use the Prev/Next arrows or the page thumbnail strip to jump between pages — each thumbnail shows a small badge with how many items you've already placed on it. The Placed signatures list in the Pages panel lets you tap any item to jump straight back to its page and select it, or delete it from there.

features

Once your PDF finishes rendering, a one-time popup asks for your full name (pre-filled if you're signed in) and, when you confirm, instantly builds a typed cursive signature from it and switches you to the Signature tool so you can tap the page to place it immediately. Tap Skip if you'd rather draw your signature or upload an image instead.

usage

Switch to the Stamp tab, then either use Create mode to type your company name and a short line of text like APPROVED, PAID or DRAFT and pick a color — the tool renders it as a circular stamp graphic on the spot — or switch to Upload mode to drop in an existing PNG or JPEG of your company's real rubber stamp. Once it's rendered or uploaded, tap Add to page (or tap anywhere on the document) to place it just like a signature.

features

Yes — the Text tab is separate from Signature, Date and Stamp and lets you type a full paragraph (for example a certification statement or a note to the recipient) into a textarea. You can pick one of four fonts (Sans, Serif, Mono or Handwritten), set a color with the color picker, adjust size with the 1-6% slider, and toggle Bold or Italic before placing it on the page.

features

How Sign PDF helps you get it done

Real problems it solves every day — for businesses, creators, and everyday tasks. Find the use case that fits you and start in seconds.

For Business

توقيع عقود العمل الحر وبيانات نطاق العمل (SOW)

المستقلّون والمستشارون يوقّعون عقود العملاء وبيانات نطاق العمل واتفاقيات عدم الإفصاح مباشرة في المتصفّح دون دفع اشتراك DocuSign مع كل تعاقد ربع سنوي

For Business

العقارات وتوقيع عقود الإيجار

يوقّع المستأجرون والملّاك والمشترون عقود الإيجار وعقود الشراء وأوراق الرهن العقاري رقميًا — مع تثبيت الملف عند التنزيل كي لا يمكن تحريك التوقيعات بعد ذلك

For Business

تأهيل الموظفين والأوراق الإدارية للموارد البشرية

يوقّع الموظفون الجدد خطابات العروض واتفاقيات عدم الإفصاح وتفويضات الإيداع المباشر ونماذج التسجيل في المزايا بصيغة PDF في يومهم الأول دون طباعة أو مسح ضوئي أو إعادة إرسال بالبريد الإلكتروني

For Business

اتفاقيات الموردين وأوامر الشراء

توقّع فرق العمليات والمشتريات اتفاقيات الموردين وأوامر الشراء واتفاقيات الخدمة الرئيسية على الفور عندما لا يكون DocuSign معدًّا مسبقًا مع الطرف المقابل

Everyday Use

نماذج الموافقة الطبية ونماذج المرضى

يوقِّع المرضى نماذج موافقة الرعاية الصحية عن بُعد وأذونات HIPAA واتفاقيات العلاج رقميًا — بالكامل داخل المتصفح بحيث لا تُرفع أي معلومات صحية محمية (PHI) إلى خدمة توقيع تابعة لجهة خارجية

Education

أذونات المدرسة واستمارات أولياء الأمور

يوقِّع أولياء الأمور إذونات الرحلات الميدانية وأوراق التسجيل المدرسي ونماذج التسجيل لما بعد الدوام من هواتفهم، ثم يرسلون ملف PDF الموقَّع بالبريد الإلكتروني إلى المعلم

Finance

اعتماد الفواتير وأوامر الشراء بختم مخصّص

Use the Stamp tool's Create mode to generate a circular APPROVED or PAID stamp in your company name and brand color, then drop it onto invoices and purchase orders without needing a physical rubber stamp.

Events

Sign Event & Vendor Booking Contracts

Photographers, wedding planners and venue coordinators can sign booking contracts and deposit agreements from their phone between client meetings, with no printer or scanner needed on-site.

Legal

Date-Stamp Legal Notices & Disclosures

Use the Date tool to add a properly formatted effective date next to your signature on legal notices, waivers and disclosure forms, choosing a format like Month DD, YYYY to match formal document conventions.

For Business

توقيع اتفاقيات العملاء واتفاقيات السرّية متعدّدة الصفحات بالجملة

For a long contract spanning many pages, use the page thumbnail strip and per-page item-count badges to jump through each page, dropping a signature or initials wherever required, then use the Placed signatures list to double-check nothing was missed on any page before downloading.