Termini di servizio

Ultimo aggiornamento: September 5, 2026

Accettazione dei termini

I presenti Termini di servizio ("Termini") regolano l'accesso e l'uso di Pixoate ("Pixoate", "noi", "nostro" o "ci"), compresi il nostro sito web, gli strumenti per immagini, PDF e documenti e qualsiasi servizio correlato (collettivamente, il "Servizio"). Accedendo o utilizzando il Servizio, accetti di essere vincolato dai presenti Termini. Se non accetti i presenti Termini, non devi utilizzare il Servizio.

Descrizione del Servizio

Pixoate offre una raccolta di strumenti online per modificare, convertire, comprimere e generare immagini, PDF e documenti, insieme a funzionalità IA come rimozione dello sfondo, ingrandimento, OCR per l’estrazione del testo e traduzione. Alcuni strumenti funzionano interamente nel browser; altri elaborano i file in sicurezza sui nostri server ed eliminano automaticamente i file di elaborazione temporanea. I caricamenti privati e i progetti modificabili dell’editor fotografico restano nell’account finché non vengono rimossi secondo la politica di archiviazione dell’account. Possiamo aggiungere, modificare o rimuovere funzionalità in qualsiasi momento.

Requisiti

Per utilizzare il Servizio devi avere almeno 16 anni, o l'età della maggiore età legale nella tua giurisdizione. Utilizzando il Servizio, dichiari di soddisfare questo requisito e di avere la capacità giuridica di accettare questi Termini. Se utilizzi il Servizio per conto di un'organizzazione, dichiari di essere autorizzato a vincolare tale organizzazione a questi Termini.

Account

È possibile provare molti strumenti prima di creare un account. Per continuare, scaricare, salvare lavoro, abbonarsi e utilizzare funzionalità a pagamento potrebbe essere necessario un account.

Registrazione

Quando crei un account, accetti di fornire informazioni accurate e complete, incluso un indirizzo email valido, e di mantenerle aggiornate. Sei responsabile di tutte le attività che avvengono tramite il tuo account.

Sicurezza dell'account

Sei responsabile della tutela delle tue credenziali di accesso e di qualsiasi utilizzo del tuo account. Devi avvisarci tempestivamente tramite il nostro modulo di contatto se sospetti un uso non autorizzato del tuo account. Non siamo responsabili per eventuali perdite derivanti dalla mancata protezione delle tue credenziali.

Abbonamenti, fatturazione e pagamenti

Alcune funzionalità del Servizio sono offerte tramite abbonamento a pagamento. I piani, i prezzi e le funzionalità attualmente disponibili sono descritti nella nostra pagina dei prezzi.

Piano gratuito

Offriamo un piano gratuito che ti dà accesso agli strumenti principali e a una quota giornaliera di funzionalità premium senza alcun costo. Per usare il piano gratuito non sono richiesti dati di pagamento e non viene mai effettuata alcuna fatturazione automatica. Puoi leggere le condizioni complete del piano gratuito sulla nostra pagina Politica di rimborso.

Crediti promozionali e account multipli

Le assegnazioni del piano gratuito, i periodi di prova, i premi da referral e altri crediti promozionali sono offerti una sola volta per persona. Possiamo sospendere, limitare o rifiutare crediti promozionali o vantaggi del piano gratuito qualora stabiliamo ragionevolmente che sono stati creati più account per aggirare i limiti di utilizzo o le restrizioni promozionali. L'eliminazione e la ricreazione di un account non danno diritto a ricevere vantaggi promozionali aggiuntivi; se crei un nuovo account con un indirizzo email che in precedenza è stato associato a un account, il tuo utilizzo precedente ed eventuali vantaggi promozionali già ricevuti potranno essere trasferiti al nuovo account.

Fatturazione

Gli abbonamenti a pagamento vengono fatturati in anticipo su base ricorrente (ad esempio mensile o annuale) in base al piano che selezioni. Sottoscrivendo, autorizzi noi e il nostro elaboratore di pagamenti ad addebitare le tariffe applicabili ed eventuali imposte sul metodo di pagamento scelto per ogni ciclo di fatturazione, fino all'annullamento. I prezzi sono soggetti a modifiche; ti daremo un ragionevole preavviso di qualsiasi variazione di prezzo prima che entri in vigore.

Elaborazione dei pagamenti

I pagamenti e gli abbonamenti sono gestiti dal nostro fornitore di pagamento, Paddle, che agisce come venditore ufficiale (merchant of record) per il tuo acquisto. Non raccogliamo né conserviamo i dati completi della tua carta sui nostri server; tali informazioni vengono fornite direttamente a Paddle e da esso conservate, nel rispetto dei suoi termini, della sua privacy policy e degli standard di sicurezza delle carte di pagamento applicabili. Inviando le informazioni di pagamento, accetti i termini di Paddle in aggiunta ai presenti Termini.

Disdetta e rimborsi

Puoi annullare il tuo abbonamento in qualsiasi momento dalle impostazioni del tuo account. L'annullamento interrompe gli addebiti futuri; mantieni l'accesso alle funzionalità a pagamento fino alla fine del periodo di fatturazione corrente, dopodiché il tuo account torna al piano gratuito. Non applichiamo costi di annullamento. Offriamo inoltre una garanzia di rimborso di 14 giorni sugli abbonamenti a pagamento.

I rimborsi sono regolati dalla nostra Refund Policy.

Uso consentito

Accetti di utilizzare il Servizio esclusivamente per scopi leciti e in conformità a questi Termini. Non devi:

Caricare o elaborare contenuti che non hai il diritto di utilizzare o che violano diritti di proprietà intellettuale o di privacy
Usare il Servizio per diffamare, denigrare o molestare altri o per creare o distribuire altri contenuti illegali o dannosi, inclusi materiale pedopornografico o immagini intime non consensuali
Usare un modello AI o il suo output per sfruttare, danneggiare o tentare di sfruttare o danneggiare minori
Generare o diffondere informazioni o contenuti verificabilmente falsi con lo scopo di danneggiare altri
Generare o diffondere informazioni personali identificabili che possano essere usate per danneggiare una persona
Usare un modello AI per decisioni completamente automatizzate che incidano negativamente sui diritti legali di una persona o creino o modifichino un obbligo vincolante
Discriminare o danneggiare persone o gruppi sulla base del comportamento sociale online o offline, delle caratteristiche personali conosciute o previste, o delle caratteristiche legalmente protette
Sfruttare vulnerabilità legate all'età o a caratteristiche sociali, fisiche o mentali in modo da causare o poter causare danni fisici o psicologici
Usare un modello AI per fornire consigli medici o interpretare risultati clinici
Generare o diffondere informazioni per l'amministrazione della giustizia, le forze dell'ordine, l'immigrazione o le procedure di asilo, inclusa la previsione di reati o frodi basata sulla profilazione o su un uso indiscriminato o arbitrariamente mirato
Tentare di ottenere accesso non autorizzato al Servizio, ad altri account o ai nostri sistemi e reti
Interferire con o compromettere il Servizio, ad esempio tramite scraping automatizzato, attacchi denial-of-service o l'elusione dei limiti di utilizzo
Decodificare, rivendere o sfruttare commercialmente il Servizio, salvo quanto espressamente consentito
Utilizzare il Servizio per violare qualsiasi legge o regolamento applicabile

I Tuoi Contenuti e File

Nei rapporti tra te e Pixoate, mantieni i diritti che possiedi sui file e contenuti caricati e sui tuoi contributi originali ai risultati creati con il Servizio (“I tuoi contenuti”). Pixoate non rivendica la proprietà dei tuoi contenuti. Ciò non ti attribuisce diritti sui materiali forniti da Pixoate o sui contenuti di terzi inclusi in un risultato. Ci concedi una licenza limitata per trattare i tuoi contenuti esclusivamente al fine di fornirti il Servizio, per esempio per convertire, modificare, analizzare o conservare privatamente un file o un progetto modificabile che invii. I file necessari all’elaborazione sul server vengono eliminati automaticamente entro 24 ore, salvo le eccezioni che scegli esplicitamente. I nuovi link di condivisione pubblici non scadono automaticamente finché il servizio resta disponibile e terminano quando vengono rimossi o viene eliminato l’account proprietario; chiunque abbia il link può aprirli. Se hai effettuato l’accesso, l’account conserva una piccola anteprima e i dettagli di ciascun risultato per 7 giorni con il piano gratuito o 180 giorni con Premium, mai una copia del file, e puoi eliminarli quando vuoi. Se valuti negativamente un risultato e lasci selezionata la casella per l’indagine, l’immagine e il risultato restano fino a 30 giorni per consentire al team di individuare il problema. I caricamenti e i progetti modificabili dell’editor fotografico salvati nell’account privato non scadono automaticamente finché attivi. I fornitori di infrastruttura ed elaborazione possono trattare i tuoi contenuti solo quanto necessario per svolgere l’operazione richiesta. Non vendiamo mai i tuoi contenuti e non li usiamo per addestrare modelli. Sei l’unico responsabile dei tuoi contenuti e dichiari di avere tutti i diritti necessari per caricarli ed elaborarli.

Funzionalità basate sull'AI

Alcune funzionalità utilizzano processi automatizzati e basati su AI (come generazione di immagini, modifica generativa di immagini, rimozione dello sfondo, miglioramento della risoluzione delle immagini, OCR e traduzione). Le nostre funzionalità di generazione e modifica generativa di immagini utilizzano un modello con licenza per l'uso in servizi commerciali. Puoi utilizzare i tuoi risultati commercialmente, ma rimani responsabile dei diritti sul materiale caricato, sulle persone, sui marchi, sui personaggi protetti e su altri contenuti di terzi. Le proibizioni specifiche per l'AI elencate nell'Uso Accettabile sopra sono disposizioni vincolanti di questi Termini. I risultati dell'AI possono essere inesatti, incompleti, parziali o non adatti al contesto previsto, quindi devi revisarli prima di farvi affidamento o pubblicarli. Né Pixoate né i suoi fornitori di modelli garantiscono che un output non violi diritti o sia adatto a un uso particolare.

Proprietà intellettuale

Il Servizio, inclusi il software, il design, i testi, la grafica, i loghi e i marchi, appartiene a Pixoate o ai suoi licenzianti ed è protetto dalle leggi sulla proprietà intellettuale. I modelli, gli sfondi, le illustrazioni, le animazioni, le icone e le altre risorse creative fornite da Pixoate sono i «Materiali Pixoate». La licenza commerciale riportata di seguito non trasferisce la proprietà dei Materiali Pixoate, non concede esclusività o diritti sui marchi né attribuisce diritti su contenuti di terzi. Non puoi copiare, distribuire, sottoporre a ingegneria inversa o creare opere derivate dal Servizio stesso, salvo quanto consentito dalla legge.

Licenza commerciale per opere finite

Finché il tuo piano o pass a pagamento è attivo, Pixoate ti concede una licenza non esclusiva, valida in tutto il mondo e senza royalty aggiuntive per usare, riprodurre, modificare, stampare, pubblicare, mostrare, distribuire e vendere i Materiali Pixoate esclusivamente come parte dei lavori finiti che crei. I lavori finiti possono includere pubblicità, siti web, social media, confezioni di prodotti, prodotti finali fisici o digitali e materiali consegnati ai clienti. Puoi consegnare un lavoro finito a un cliente e autorizzarlo a usarlo per lo scopo previsto. Tu e i tuoi clienti potete continuare a usare, pubblicare, vendere e distribuire i lavori finiti creati o esportati mentre l’accesso a pagamento era attivo anche dopo la fine di tale periodo, purché il relativo acquisto non sia stato rimborsato, annullato o stornato. Non puoi vendere, concedere in sublicenza, condividere o distribuire un Materiale Pixoate da solo né come contenuto stock, pacchetto di risorse, risorsa sorgente autonoma, modello riutilizzabile o in un’altra forma destinata a consentire l’uso separato del Materiale Pixoate. Resti responsabile del rispetto della legge applicabile e dei diritti di terzi sui contenuti che carichi, richiedi o combini con i Materiali Pixoate.

Servizi di terze parti

Il Servizio può basarsi su o collegarsi a servizi di terze parti, come elaboratori di pagamento, fornitori di analisi, pubblicità e hosting. Non siamo responsabili per i contenuti, le politiche o le pratiche di alcuna terza parte, e l'uso di tali servizi è regolato dai loro termini e dalle loro informative sulla privacy.

Esclusione di garanzie

Il Servizio è fornito "così com'è" e "come disponibile", senza garanzie di alcun tipo, espresse o implicite, incluse a titolo esemplificativo le garanzie implicite di commerciabilità, idoneità a uno scopo particolare e non violazione di diritti. Non garantiamo che il Servizio sarà ininterrotto, privo di errori, sicuro, né che i risultati ottenuti da esso saranno accurati o affidabili. Utilizzi il Servizio a tuo rischio.

Limitazione di responsabilità

Nella misura massima consentita dalla legge, Pixoate e le sue affiliate, dirigenti, dipendenti e fornitori non saranno responsabili per eventuali danni indiretti, incidentali, speciali, consequenziali o punitivi, né per qualsiasi perdita di dati, profitti o avviamento, derivanti da o connessi all'uso o all'impossibilità di usare il Servizio. La nostra responsabilità totale per qualsiasi rivendicazione relativa al Servizio non supererà il maggiore tra l'importo che ci hai pagato nei dodici mesi precedenti la rivendicazione e cento dollari statunitensi (USD 100).

Manleva

Accetti di manlevare e tenere indenni Pixoate e le sue affiliate da qualsiasi rivendicazione, danno, responsabilità e spesa (incluse le ragionevoli spese legali) derivante dal tuo utilizzo del Servizio, dalla tua violazione di questi Termini o dalla tua violazione di qualsiasi diritto di terzi.

Risoluzione

Puoi smettere di usare il Servizio in qualsiasi momento e puoi eliminare il tuo account dalle impostazioni dell'account o contattandoci. Se elimini il tuo account, ogni abbonamento attivo viene annullato contestualmente e l'accesso a pagamento termina immediatamente. Possiamo sospendere o revocare il tuo accesso al Servizio, con o senza preavviso, se violi questi Termini o se riteniamo ragionevolmente che il tuo utilizzo comporti un rischio per il Servizio o per altri utenti. Alla cessazione, il tuo diritto di utilizzare il Servizio termina immediatamente; le disposizioni che per loro natura devono rimanere in vigore — come titolarità, esclusioni di responsabilità, limitazione di responsabilità e manleva — restano valide.

Modifiche ai presenti Termini

Potremmo aggiornare questi Termini di tanto in tanto. In caso di modifiche sostanziali, aggiorneremo la data di "Ultimo aggiornamento" riportata sopra e, ove opportuno, forniremo un avviso aggiuntivo. L'uso continuato del Servizio dopo l'entrata in vigore delle modifiche costituisce accettazione dei Termini rivisti.

Legge applicabile

I presenti Termini sono regolati dalle leggi della giurisdizione in cui opera Pixoate, senza riguardo ai suoi principi sui conflitti di legge. Eventuali controversie derivanti dai presenti Termini o dal Servizio saranno soggette alla competenza esclusiva dei tribunali competenti di tale giurisdizione, salvo nei casi in cui la normativa applicabile a tutela dei consumatori ti riconosca il diritto di agire in giudizio nel tuo luogo di residenza.