Anotar PDF: agregue notas y aspectos destacados a un PDF gratis

Sube tu PDF y usa la barra de herramientas para resaltar texto, subrayar pasajes, añadir notas adhesivas, dibujar a mano alzada e insertar cuadros de texto, sellos y flechas. Todo se renderiza directamente en tu navegador —sin licencia de Adobe Acrobat ni instalación de escritorio— y tu PDF anotado sigue siendo un PDF real que se abre sin problemas en Vista Previa, Acrobat Reader y Foxit.

Sí. Las anotaciones se guardan usando la capa de anotaciones estándar del PDF, de modo que revisores, abogados y clientes ven exactamente los mismos resaltados y comentarios en Acrobat Reader, la Vista Previa de macOS y cualquier navegador moderno. Tampoco son imágenes aplanadas: los destinatarios pueden ocultarlas, responder a ellas o eliminarlas con su propia herramienta de PDF.

Sí. Suelta una imagen de firma, escribe una firma estilizada o usa la herramienta de dibujo para trazar tu nombre con el ratón o una pantalla táctil. Añade sellos de Aprobado, Confidencial y Borrador para marcar contratos rápidamente, y coloca tus iniciales en los márgenes donde tu contraparte las espera.

Active la opción "Aplanar al descargar" antes de guardar y cada resaltado, comentario y firma se integrará en el mapa de bits de la página. Los archivos PDF acoplados son útiles para la entrega final: los destinatarios pueden leerlos pero no pueden mover ni eliminar sus notas accidentalmente.

En parte. La colocación y edición de anotaciones se realiza en vivo en su navegador, pero la exportación envía su PDF a nuestro servidor seguro a través de HTTPS para incorporar las anotaciones en el archivo (se elimina según nuestra política de seguridad) a menos que comparta explícitamente un resultado, lo que lo mantiene en un enlace público que cualquiera que lo tenga puede abrir por hasta 30 días, y nunca lo compartimos ni lo vendemos. Si su flujo de trabajo requiere que el archivo nunca salga de su dispositivo, utilice un editor de PDF de escritorio.

Sí. Navega por todas las páginas en el panel lateral, anota informes escaneados y añade cuadros de texto con búsqueda sobre PDF que solo contienen imágenes. Los PDF escaneados conservan su diseño original mientras tus anotaciones se sitúan en una capa transparente para que el escaneo subyacente se mantenga nítido.

Elige la herramienta Texto, escribe tu nota, elige color y tamaño y haz clic en el punto exacto de la página para colocarla (o toca «Añadir a la página»). Arrástrala para moverla o tócala para editarla más tarde. La nota se escribe en el PDF como texto real y seleccionable, así que se mantiene nítida y se puede buscar en la descarga.

Sí. Cambia a la herramienta Resaltar, elige un color de marcador (amarillo, verde, azul, rosa y más colores predefinidos, o cualquier color personalizado) y arrastra una franja translúcida sobre el texto. Añade todos los resaltados que quieras y redimensiona cada uno: muy práctico para señalar cláusulas de un contrato o pasajes clave de un trabajo.

Esta herramienta superpone tu propio texto y resaltados sobre la página; no reescribe las palabras existentes del documento. Para editar el contenido original, usa la herramienta Editor de PDF, que te permite modificar el texto y los elementos que ya hay en el archivo.

La herramienta de Sello incluye siete preajustes listos para usar —APPROVED, CONFIDENTIAL, DRAFT, REVIEWED, PAID, URGENT y VOID— o puedes escribir tu propio texto de sello personalizado en el campo debajo de los preajustes. Elige cualquier color para el sello, haz clic en un punto de la página para colocarlo, y se renderiza como una etiqueta en negrita con borde integrada en el PDF exportado.

Selecciona la anotación y arrastra su tirador de esquina para cambiar su tamaño: el texto y los sellos escalan el tamaño de fuente, mientras que los resaltados estiran su ancho y alto. En una pantalla táctil también puedes pellizcar con dos dedos directamente sobre la anotación para agrandarla o reducirla.

Resalta las cláusulas que requieren atención con un color predefinido brillante, añade notas de Texto con tus comentarios junto a cada una y coloca un sello de APROBADO o REVISADO cerca de la línea de firma antes de exportar. Combinar las tres herramientas en la misma página da a los revisores un marcado claro y de un vistazo.

Sí: el panel Páginas muestra una lista de Anotaciones con cada nota de texto, resaltado y sello que has colocado, etiquetados por tipo y número de página. Toca cualquier entrada para saltar directamente a esa página con la anotación seleccionada, lo que resulta práctico cuando un documento largo tiene docenas de resaltados y comentarios repartidos por muchas páginas.

Sí: selecciona cualquier nota de texto, resaltado o sello de la página y luego pulsa Suprimir o Retroceso para eliminarlo al instante en lugar de recurrir al icono de papelera. Esto solo funciona cuando hay una anotación seleccionada y no estás escribiendo en un campo de texto, así que no borrará nada por accidente mientras editas una nota.

El texto de un sello ya colocado no se puede editar directamente: el panel Editar selección solo permite cambiar su color una vez está en la página. Para corregir el texto, elimina el sello con el icono de la papelera o la tecla Suprimir y luego elige el ajuste correcto o escribe un nuevo texto personalizado en el panel Sello antes de volver a añadirlo a la página.

Haz clic en cualquier parte de la página para colocar una nota de texto, elige su color y tamaño, y repite en cualquier página — puedes combinar notas con resaltados y sellos en la misma pasada. Al descargar, las anotaciones se fusionan con el archivo para que tus comentarios sigan siendo visibles en cualquier visor de PDF que usen tus revisores. No necesitas Acrobat ni registrarte.

Sí, Pixoate admite el procesamiento por lotes y en masa. Cambie al modo por lotes, agregue hasta 60 archivos PDF en Premium o 200 en Pro, configure sus opciones una vez y cada PDF se procesará con la misma configuración antes de descargar un solo ZIP. El procesamiento masivo es una característica Premium; la salida utiliza la misma calidad y configuración que el modo único.

Sí, con el procesamiento masivo usted configura los ajustes una sola vez y se aplican a todos los elementos del lote: hasta 60 archivos PDF en Premium o 200 en Pro. No es necesario repetir la configuración por elemento, y los archivos temporales cargados y generados se procesan de forma segura y se eliminan automáticamente.

Casi siempre se debe a una de estas tres causas. El archivo supera el límite de subida gratis de 11 MB: Premium admite 50 MB y Pro, 120 MB. El formato no es compatible con esta herramienta; comprueba la lista del panel de subida. O el archivo no tiene realmente el formato que indica su nombre: cambiarle el nombre no altera su contenido, y por eso puede rechazarse un PDF que parece válido.

El contenido de la página se conserva, pero cualquier cosa que dependa de que el archivo original sea interactivo puede comportarse de manera diferente: los campos de formulario, las capas y las anotaciones pueden aplanarse en la página dependiendo de la operación que ejecutó. Si necesita que los campos sigan siendo rellenables, realice el paso de aplanamiento al final. Conserve el original intacto hasta que haya comprobado la salida de principio a fin.

No. Puede ejecutar Annotate PDF y descargar el resultado gratuito sin una cuenta y no lleva marca de agua. Premium es lo que compras cuando los límites empiezan a hacer efecto: hasta 60 archivos en un lote, cargas más grandes, sin límite diario y el resultado con la resolución original. No se revela nada en el paso de descarga que no estuviera visible antes de comenzar.

No: Annotate PDF funciona en el navegador, tanto en el ordenador como en el móvil. No necesitas instalar nada, iniciar una prueba ni comprar una licencia antes de comprobar si resuelve lo que necesitas. Pruébalo con el archivo real con el que tienes problemas, no con una muestra.