Annoter un PDF - Ajoutez du texte, des surlignages et des tampons en ligne gratuitement
Ajoutez des notes texte, des surlignages en couleur et des tampons (Approuvé, Confidentiel, Brouillon…) sur n'importe quelle page PDF. Cliquez pour placer, choisissez la couleur et la taille. Sans inscription, sans filigrane.
Déposez un PDF que vous souhaitez annoter
PDF · cliquez sur les pages pour ajouter des annotations
Vous avez terminé avec Annoter un PDF ? Essayez ceux-ci
Des outils sélectionnés qui se marient parfaitement avec Annoter un PDF. Continuez sans perdre votre fichier.
Signer un PDF
Ajoutez une signature manuscrite, saisie ou importée sur n'importe quelle page PDF, avec plusieurs emplacements. Signature électronique gratuite, sans compte ni filigrane ; fichiers traités en toute sécurité sur notre serveur et supprimés automatiquement.
Essayez maintenantFiligraner un PDF
Stamp CONFIDENTIAL, DRAFT or any text diagonally across every PDF page, with opacity, font, rotation and color controls. Free, no signup; files processed securely on our server and auto-deleted.
Essayez maintenantRemplir des formulaires PDF
Detect AcroForm fields in any PDF (text, checkbox, dropdown, radio, list), fill them in, optionally flatten and download. Free, no signup; files processed securely on our server and auto-deleted.
Essayez maintenantFusionner PDF
Combinez deux fichiers PDF ou plus en un seul, glissez-déposez pour réorganiser. Gratuit, sans limite quotidienne, sans inscription et sans filigrane — les fichiers sont traités en toute sécurité sur notre serveur puis supprimés automatiquement, jamais stockés ni vendus.
Essayez maintenantOrganiser un PDF
Drag PDF pages to reorder, and click to delete the ones you do not need — reorder, extract and remove in one place. Free, no signup, no watermark; files processed securely on our server and auto-deleted.
Essayez maintenantMot de passe PDF
Lock a PDF with an AES-128 password, or remove a password from a PDF you can already open. Free, no signup; your file is processed securely on our server and deleted automatically afterward.
Essayez maintenantFrequently Asked Questions
Importez votre PDF et utilisez la barre d'outils pour surligner du texte, souligner des passages, ajouter des pense-bêtes, dessiner à main levée, insérer des zones de texte, des tampons et des flèches. Tout est rendu directement dans votre navigateur — aucune licence Adobe Acrobat, aucune installation sur ordinateur — et votre PDF annoté reste un véritable PDF qui s'ouvre proprement dans Aperçu, Acrobat Reader et Foxit.
usageOui. Les annotations sont enregistrées dans le calque d'annotation PDF standard : relecteurs, avocats et clients voient exactement les mêmes surlignages et commentaires dans Acrobat Reader, Aperçu de macOS et tous les navigateurs modernes. Ce ne sont pas non plus des images aplaties : les destinataires peuvent les masquer, y répondre ou les supprimer avec leur propre outil PDF.
technicalOui. Déposez une image de signature, saisissez une signature stylisée ou utilisez l'outil de dessin pour tracer votre nom à la souris ou au doigt. Ajoutez des tampons « Approuvé », « Confidentiel » et « Brouillon » pour annoter rapidement un contrat, et placez vos paraphes dans les marges, là où votre contrepartie les attend.
featuresActivez l'option « Aplatir au téléchargement » avant d'enregistrer, et chaque surlignage, commentaire et signature est intégré au bitmap de la page. Les PDF aplatis sont parfaits pour la livraison finale — les destinataires peuvent les lire sans pouvoir déplacer ou supprimer vos annotations par accident.
featuresPartly. Placing and editing annotations happens live in your browser, but exporting sends your PDF to our secure server over HTTPS to bake the annotations into the file — it is auto-deleted immediately after processing, and we never store, share, or sell it. If your workflow requires the file to never leave your device, use a desktop PDF editor instead.
privacyOui. Parcourez chaque page dans le panneau latéral, annotez des rapports scannés et ajoutez des zones de texte interrogeables par-dessus les PDF ne contenant que des images. Les PDF scannés conservent leur mise en page d'origine tandis que vos annotations reposent sur une couche transparente, afin que le scan sous-jacent reste net.
compatibilityChoisissez l'outil Texte, saisissez votre note et choisissez une couleur et une taille, puis cliquez à l'endroit précis de la page pour la déposer (ou touchez « Ajouter à la page »). Glissez-la pour la repositionner, ou touchez-la pour la modifier plus tard. La note est inscrite dans le PDF sous forme de vrai texte sélectionnable, de sorte qu'elle reste nette et consultable dans le fichier téléchargé.
usageOui. Passez à l'outil Surlignage, choisissez une couleur de surligneur (jaune, vert, bleu, rose et d'autres préréglages, ou n'importe quelle couleur personnalisée), puis faites glisser une bande translucide sur le texte. Ajoutez autant de surlignages que vous le souhaitez et redimensionnez chacun — pratique pour signaler des clauses dans un contrat ou des passages clés dans un document.
featuresCet outil superpose vos propres textes et surlignages par-dessus la page ; il ne réécrit pas les mots déjà présents dans le document. Pour modifier le contenu d'origine, utilisez l'outil Éditeur PDF, qui vous permet de modifier le texte et les éléments déjà présents dans le fichier.
tipsThe Stamp tool includes seven ready-made presets — APPROVED, CONFIDENTIAL, DRAFT, REVIEWED, PAID, URGENT and VOID — or you can type your own custom stamp text in the field below the presets. Pick any color for the stamp, click a spot on the page to place it, and it renders as a bold, bordered label baked into the exported PDF.
featuresSelect the annotation, then drag its corner handle to resize it — text and stamps scale their font size, while highlights stretch their width and height. On a touchscreen you can also pinch with two fingers directly on the annotation to scale it up or down.
usageHighlight the clauses that need attention using a bright preset color, add Text notes with your comments next to each one, then drop an APPROVED or REVIEWED stamp near the signature line before exporting. Combining all three tools on the same page gives reviewers a clear, at-a-glance markup.
tipsYes — the Pages panel shows an Annotations list with every text note, highlight and stamp you've placed, labelled by type and page number. Tap any entry to jump straight to that page with the annotation selected, which is handy once a long document has dozens of highlights and comments scattered across many pages.
featuresYes — select any text note, highlight or stamp on the page, then press Delete or Backspace to remove it instantly instead of reaching for the trash-can icon. This only works when an annotation is selected and you're not typing in a text field, so it won't accidentally delete something while you're editing a note.
tipsLe texte d'un tampon déjà placé ne peut pas être modifié directement — le panneau Modifier la sélection permet seulement d'en changer la couleur une fois qu'il est sur la page. Pour corriger le libellé, supprimez le tampon avec l'icône corbeille ou la touche Suppr, puis choisissez le bon préréglage ou saisissez un nouveau texte personnalisé dans le panneau Tampon avant de l'ajouter de nouveau à la page.
featuresHow Annotate PDF helps you get it done
Real problems it solves every day — for businesses, creators, and everyday tasks. Find the use case that fits you and start in seconds.
Révision de contrats pour les avocats et équipes juridiques
Surlignez les clauses à risque, ajoutez des commentaires de révision en pense-bête et apposez la mention Approuvé sur les accords négociés, sans avoir à acheter une licence Acrobat Pro pour chaque assistant juridique de l'équipe
Annotation de manuscrits et révision éditoriale
Les éditeurs et les auteurs annotent les manuscrits de romans, les brouillons de magazines et les articles universitaires avec des surlignages, des commentaires et des propositions de réécriture qui survivent à l'aller-retour vers l'auteur
Notes de révision et passages surlignés des manuels
Les étudiants surlignent les passages clés de leurs manuels, ajoutent des notes en marge pour leurs révisions et partagent leurs PDF annotés avec leurs groupes de travail sur Notion, Google Drive et par e-mail
Annotation de plans d'architecture et d'ingénierie
Les architectes annotent les plans de construction, les ingénieurs tamponnent « Révision 2 » sur les schémas techniques et les entrepreneurs annotent les plans d'étage avant de renvoyer les PDF à l'équipe de conception
Notes de dossier médical et comptes rendus d'imagerie
Les médecins annotent les PDF d'imagerie diagnostique, surlignent les anomalies des résultats d'analyses et ajoutent des notes adhésives aux dossiers des patients, l'ensemble du flux de travail restant dans le navigateur pour une révision conforme à la HIPAA
Retours sur CV et lettres de motivation
Les coachs de carrière, les mentors et les responsables du recrutement annotent les CV des candidats avec des suggestions, apposent un tampon « Entretien recommandé » et renvoient le PDF sans passer par DocuSign ni par des échanges d'e-mails
Teacher Grading & Assignment Feedback
Highlight the sections of a submitted assignment PDF that need attention, add margin text notes explaining the grade, and drop a custom 'Needs Revision' or 'Great Work' stamp before returning it to students.
Real Estate Closing Document Markup
Highlight key clauses and figures in purchase agreements and disclosures, add text notes flagging what still needs a signature, and stamp pages REVIEWED or DRAFT before sending them on to buyers, sellers or a title company.
Insurance Claim & Expense Report Review
Highlight discrepancies in a submitted claim or expense report PDF, leave text notes explaining what's missing, and use a custom stamp for internal routing status before forwarding it to the next reviewer.
Freelance Proposal & Invoice Sign-off
Freelancers and clients highlight the line items they're confirming on a proposal or invoice PDF and drop a custom PAID or APPROVED stamp near the total, creating a clear paper trail without a separate e-signature tool.
Pixoate