
Traduire PDF en ligne — Traducteur PDF pour 20 langues
Traduisez des fichiers PDF en ligne en anglais, en espagnol et dans 18 autres langues. Prévisualisez 2 pages gratuitement ; Premium gère les documents complets et la traduction par lots.
Déposez un PDF, choisissez une langue — récupérez un PDF traduit ou un .txt
Ce que vous pouvez faire avec Traducteur de PDF
Passez en revue les principales fonctionnalités avant de commencer.
- Traduire un PDF dans 20 langues
- Faites traduire tout le PDF, pas seulement des extraits
- Téléchargez la traduction dans un PDF soigné
- Exportez le contenu traduit dans un fichier texte brut
- Lisez contrats et rapports en langue étrangère
- Choisissez vous-même la langue source et la langue cible
Référence des paramètres
4 paramètres
Contrôles disponibles pour Traducteur de PDF.
- Mode de traitementPréréglages
- Traitez un élément à la fois ou passez au mode par lots Premium pour appliquer les mêmes réglages à plusieurs éléments. Les types d’entrée disponibles dépendent de l’outil.Possibilités: Un seul PDFLot
Langues
- Traduire depuisListe déroulante
- Définit la langue du document d'origine ; conservez l'option Détection automatique par défaut, sauf si la langue est mal identifiée — choisissez-la alors manuellement parmi les 20 langues prises en charge.Possibilités: Détection autoAnglaisEspagnolFrançaisAllemandItalienPortugaisNéerlandaisPolonaisTchèqueRusseUkrainienTurcVietnamienIndonésienArabeHébreuhindiJaponaisCoréenChinois
- Traduire versListe déroulante
- Choisit dans laquelle des 20 langues prises en charge le PDF est traduit ; l'anglais est sélectionné par défaut.Possibilités: AnglaisEspagnolFrançaisAllemandItalienPortugaisNéerlandaisPolonaisTchèqueRusseUkrainienTurcVietnamienIndonésienArabeHébreuhindiJaponaisCoréenChinois
- Télécharger au formatPréréglages
- Choisit si la traduction est téléchargée sous forme de PDF reconstruit (option par défaut) ou de simple fichier texte ; pour les langues cibles dont l'écriture ne peut pas être rendue par les polices du PDF, l'option PDF est désactivée et le résultat est fourni en texte.Possibilités: PDFTexte (.txt)
Outils associés pour Traducteur de PDF
Outils pour les prochaines étapes courantes après Traducteur de PDF.
OCR et extraction de données
Traducteur d'images
Traduisez le texte des menus, des panneaux, des étiquettes, des documents et des captures d'écran dans plus de 20 langues prises en charge.
Essayez maintenantPDF et documents
PDF vers Word
Convert supported PDF content to editable Word text and objects, or insert each page as an image.
Essayez maintenantPDF et documents
PDF vers Excel
Extract recognized PDF tables into an editable Excel file. Review rows and columns after conversion.
Essayez maintenantFoire aux questions
Téléchargez votre PDF, laissez la langue source en détection automatique ou choisissez-la vous-même, choisissez l'anglais, l'espagnol ou une autre des 20 langues cibles prises en charge, puis cliquez sur Traduire le document. Nous extrayons le texte sélectionnable de chaque page, le traduisons sur nos serveurs sécurisés et le reconstruisons sous forme de fichier PDF ou texte brut traduit proprement. Vos fichiers sont supprimés conformément à notre politique de sécurité.
generalOui. L’offre Gratuit permet de traduire les 2 premières pages de tout PDF, ce qui suffit pour les lettres, les formulaires et les documents courts. Premium traduit des documents entiers allant jusqu’à 50 pages par traitement, avec des fichiers importés jusqu’à 50MB ; Pro porte cette limite à 120MB. La limite d’importation de l’offre Gratuit est de 11MB.
pricingNon — et nous préférons être clairs à ce sujet. Le résultat utilise une mise en page textuelle simplifiée, avec un titre pour chaque page source suivi de paragraphes à la ligne. Il est conçu pour lire et comprendre le contenu, pas pour reproduire la mise en page, les images ou les tableaux d'origine. Si vous n'avez besoin que du texte, le téléchargement en texte brut (.txt) est encore plus léger.
featuresVingt langues : anglais, espagnol, français, allemand, italien, portugais, néerlandais, polonais, tchèque, russe, ukrainien, turc, vietnamien, indonésien, arabe, hébreu, hindi, japonais, coréen et chinois. Les langues utilisant des écritures non latines comme l'arabe, le hindi, le japonais, le coréen et le chinois se téléchargent actuellement sous forme de fichiers texte, car nos polices PDF ne prennent pas encore en charge ces écritures.
featuresPas directement. Le traducteur lit la couche de texte sélectionnable d'un PDF, et un scan n'en possède aucune — un message vous invitera d'abord à passer par l'OCR. Faites passer le scan par un outil OCR comme nos convertisseurs image vers Word ou OCR PDF, puis importez ici le résultat reconnu pour le traduire.
generalVotre PDF est traité en toute sécurité et supprimé conformément à notre Politique de sécurité. Il est utilisé uniquement pour traduire le document et fournir votre résultat ; le résultat téléchargeable expire automatiquement.
privacyOui — Pixoate prend en charge le traitement par lots et en masse. Passez en mode Batch, ajoutez jusqu'à 60 PDF sur Premium ou 200 sur Pro, définissez vos options une fois et chaque PDF est traité avec les mêmes paramètres avant de télécharger un seul ZIP. Le traitement en masse est une fonctionnalité Premium ; la sortie utilise la même qualité et les mêmes paramètres que le mode unique.
featuresOui : avec le traitement en masse, vous configurez les paramètres une seule fois et ils s'appliquent à chaque élément du lot – jusqu'à 60 PDF sur Premium ou 200 sur Pro. Il n'est pas nécessaire de répéter la configuration pour chaque élément, et les fichiers temporaires téléchargés et générés sont traités en toute sécurité et supprimés automatiquement.
usageIl s’agit presque toujours de l’une de ces trois causes. Le fichier dépasse la limite d’importation gratuite de 11 MB : Premium accepte 50 MB et Pro 120 MB. Le format n’est pas pris en charge par cet outil ; consultez la liste affichée dans le panneau d’importation. Ou le fichier n’est pas réellement au format indiqué par son nom : renommer un fichier ne modifie pas son contenu, ce qui explique le rejet d’un PDF apparemment valide.
troubleshootingUn PDF stocke l'emplacement de chaque caractère sur la page, et non les paragraphes et les styles dans lesquels un traitement de texte fonctionne. La conversion signifie donc reconstruire cette structure par inférence. Les colonnes complexes, les tableaux et le texte enroulé autour des images sont là où il dérive. Si l'apparence compte plus que la possibilité de modification, choisissez le mode visuel ; si vous devez y taper, choisissez le mode modifiable et attendez-vous à corriger le titre impair.
troubleshootingTranslate PDF Online supports free standard use within the published processing allowances. Free downloads are clean — no watermark. No signup is required for standard tool use. Photo effects and AI edits have a web-size limit on Free, with the original-resolution result available through Premium or one credit. Crop, resize, rotate, compress and convert stay full size. Premium supports batches of up to 60 files, with the applicable plan limits shown before processing.
pricingNon — Translate PDF Online fonctionne dans le navigateur sur ordinateur comme sur téléphone. Rien à installer, aucun essai à démarrer et aucune licence à acheter avant de vérifier qu’il répond à vos besoins. Essayez-le avec le fichier qui vous pose réellement problème plutôt qu’avec un exemple.
troubleshootingComment Traducteur de PDF vous aide à mener à bien vos tâches
De vrais problèmes qu'il résout chaque jour, pour les entreprises, les créateurs et les tâches quotidiennes. Trouvez le cas d’utilisation qui vous convient et lancez-vous.
Comprenez des contrats et rapports rédigés dans une langue étrangère
Vous avez reçu un contrat fournisseur, une facture ou un rapport annuel dans une langue que vous ne lisez pas ? Traduisez-le en anglais (ou dans l'une des 20 langues) et obtenez une version claire et lisible au lieu de copier-coller page par page dans un traducteur Web.
Traduisez des articles de recherche et supports d'étude
Étudiants et chercheurs peuvent traduire des articles PDF, des notes de cours et des chapitres de manuels dans leur propre langue. La sortie à une section par page garde la traduction alignée sur la pagination d'origine pour faciliter les références croisées.
Saisissez l'essentiel des documents officiels et de voyage
Baux de location, instructions de visa, courriers d'assurance — importez le PDF et lisez une traduction en langage clair. L'offre gratuite couvre les 2 premières pages, ce qui suffit pour la plupart des lettres et formulaires.
Préparez des versions multilingues pour relecture
Préparez rapidement une traduction de fiches produits ou de documentation à envoyer à des partenaires à l'étranger pour relecture, en téléchargeant soit un PDF prêt à partager, soit un fichier texte brut que votre équipe peut modifier.



