Turn a photo into an editable Word document

Don't retype scanned pages. Upload a photo, screenshot or scan and download a fully editable .docx with the text extracted — ready in seconds.

Загрузить изображение

Drop a photo or scan — download an editable Word (.docx) file of its text.

PNG, JPG, WEBP, GIF, TIFF, BMP

What you can do with Изображение в Word

Everything this tool helps you accomplish — no learning curve, no setup.

  • Convert images into editable .docx documents
  • Turn scanned pages into a Word file you can edit
  • Digitize printed notes without retyping them
  • Recognize text in your document's language
  • Reuse photographed text in reports and letters

Settings information

Every control in Изображение в Word, explained — what it does and when to use it.

Настройки

ДвижокDropdown
Выбирает, какой движок распознавания текста читает ваше изображение; оставьте «По умолчанию» для большинства фото и сканов или попробуйте «Движок 1» либо «Движок 2», если часть слов распознаётся неверно.Параметры: По умолчаниюДвижок 1Движок 2
ЯзыкDropdown
Задаёт язык текста на изображении (по умолчанию английский) в списке с поиском по 30+ языкам, чтобы буквы с диакритикой и нелатинские письменности верно распознались в документе Word.Параметры: EnglishFrenchGermanSpanishItalianPortugueseDutchRussianJapaneseKoreanChinese (Simplified)Chinese (Traditional)
Uploads are encrypted in transitRemoved under our retention policy

Закончили с Изображение в Word? Попробуйте эти

Тщательно подобранные инструменты, которые хорошо сочетаются с Изображение в Word. Продолжайте, не теряя файл.

Все инструменты

Часто задаваемые вопросы

Загрузите фото или скан, движок OCR прочитает текст, и будет создан загружаемый файл .docx с сохранением разрывов абзацев, заголовков, маркированных списков и базового форматирования. Откройте его в Microsoft Word, Google Docs, Apple Pages или LibreOffice — текст полностью редактируемый, вы можете менять формулировки, шрифты и макет без перепечатывания.

usage

Да. Распознанные заголовки превращаются в стили заголовков Word (Heading 1, Heading 2), символы маркеров — в настоящие пункты маркированных списков, нумерованные пункты — в нумерованные списки, а выделение жирным и курсивом воспроизводится там, где исходная типографика чёткая. Таблицы экспортируются как таблицы Word, чтобы вы могли редактировать ячейки напрямую.

features

Да. Результат — это соответствующий стандартам .docx, который без проблем открывается в Microsoft Word 2010+, Office 365, Google Docs (через загрузку и открытие), Apple Pages и LibreOffice Writer. Никаких всплывающих окон конвертации формата, никаких отсутствующих шрифтов, никакой сломанной вёрстки — вставляйте в свой текущий рабочий процесс без трений.

technical

Да. Загрузите многостраничный PDF или склеенный скан, и каждая страница станет разделом в .docx с сохранением исходных разрывов страниц. Текстовый слой OCR полностью редактируется — вы можете разметить пункты, принять исправления или использовать поиск и замену по всему договору за секунды.

usage

Движок поддерживает более 60 языков, включая английский, испанский, французский, немецкий, португальский, итальянский, нидерландский, китайский, японский, корейский, арабский, иврит, хинди, русский, польский, турецкий и вьетнамский. Укажите несколько кодов (eng+spa) для двуязычных документов, таких как иммиграционные бумаги или международные договоры.

features

Uploads are deleted within 24 hours — unless you explicitly share a result, which keeps it at a public link anyone who has it can open for up to 30 days — never used for model training, never shared. No watermark is added to the Word file. The tool is safe for HR letters, legal correspondence, medical records, school transcripts and any document where confidentiality is essential.

privacy

Да. Перетащите JPG (или PNG, скриншот либо скан), и OCR считает текст в скачиваемый .docx, который открывается в Microsoft Word, Google Docs, Pages или LibreOffice. Текст полностью редактируемый — меняйте формулировки, шрифты и макет, не перепечатывая ни строчки.

usage

Выпадающий список движков определяет, какая модель OCR считывает ваше изображение, прежде чем оно будет записано в .docx. Default балансирует скорость и точность для типичного печатного текста, а Engine 1 и Engine 2 — альтернативные движки распознавания, которые могут уловить текст, пропущенный движком по умолчанию, на необычных шрифтах, малоконтрастных сканах или плотных макетах. Если в первом результате есть искажённые слова, переключите движок и нажмите «Повторить преобразование», а не загружайте файл заново.

technical

Откройте выбор языка на панели настроек и найдите или выберите язык, на котором на самом деле написан ваш документ — по умолчанию английский. Соответствие языка OCR реальной письменности (французский, китайский упрощённый, арабский и т. д.) значительно повышает точность, поскольку распознаватель применяет языковые модели символов. Выберите язык, который текущий движок не поддерживает, и инструмент автоматически откатится к английскому.

usage

Нет. Настройте параметр «Движок» или «Язык» на панели и нажмите «Повторить конвертацию»; она повторно обработает то же загруженное изображение с новыми настройками и пересоздаст документ Word. Это быстрее, чем начинать заново, и позволяет попробовать несколько сочетаний движка/языка, чтобы понять, какое чище всего читает именно ваш скан.

tips

Сначала установите выбор языка (Language picker) на точную письменность — арабскую, китайскую упрощённую, хинди или подобную — поскольку если оставить английский, получится бессмыслица на нелатинском тексте. Затем попробуйте Engine 1 или Engine 2 наряду с Default и перезапустите каждый; разные движки специализируются на разных письменностях, поэтому сравнение результатов на первой странице занимает секунды и избавляет от скачивания непригодного .docx.

tips

Загрузка этого инструмента принимает только файлы изображений — PNG, JPG, WEBP, GIF, TIFF и BMP — и не принимает PDF, хотя он может превратить сфотографированный многостраничный скан (одно изображение на страницу) в единый файл .docx. Если у вас уже есть PDF, который вы хотите преобразовать в редактируемый документ Word, используйте наш отдельный конвертер PDF в Word, созданный для прямого чтения страниц PDF.

usage

Он перегенерируется автоматически — смена списка «Движок» или выбора языка сразу же заново обрабатывает загруженное изображение и пересобирает .docx с новой настройкой. Кнопка «Повторить преобразование» существует в основном для ручной повторной попытки при неудачном проходе или сбое сети, а не как обязательное нажатие после каждой смены настроек.

technical

Yes — preview the extracted document before signup, then create a free account to download the unbranded .docx and use the signed-in free allowance. Premium removes the daily limit for heavy or bulk conversion.

pricing

Нет — JPEG и JPG это один и тот же формат изображения, просто с разным написанием, поэтому конвертация jpeg в word работает точно так же, как jpg в word. Загрузите файл с любым из этих расширений (подойдут и скриншоты в PNG), и OCR извлечёт текст в редактируемый документ Word. Чёткие, хорошо освещённые изображения с ровным текстом дают самый точный результат в формате .docx.

technical

Да — Pixoate поддерживает пакетную и массовую обработку. Переключитесь в пакетный режим, добавьте до 60 изображений в Premium или до 200 в Pro, задайте параметры один раз, и каждое изображение будет обработано с одинаковыми настройками, прежде чем вы загрузите один ZIP-архив. Массовая обработка — это функция Premium; на выходе используется то же качество и настройки, что и в одиночном режиме.

features

Да — при массовой обработке вы настраиваете параметры один раз, и они применяются к каждому элементу в пакете — до 60 изображений в версии Premium или 200 в версии Pro. Нет необходимости повторять настройку для каждого элемента, а временные загруженные и созданные файлы безопасно обрабатываются и автоматически удаляются.

usage

Как Изображение в Word помогает вам справиться с задачей

Реальные задачи, которые он решает каждый день, — для бизнеса, авторов и повседневных дел. Найдите подходящий вам сценарий и начните за секунды.

Для бизнеса

Редактирование старых писем и заметок

Преобразуйте фотографии старых машинописных писем, служебных записок и корпоративной переписки в редактируемые документы Word, чтобы вы могли обновлять их, скрывать конфиденциальные фрагменты и повторно использовать шаблоны.

Для бизнеса

Шаблоны коммерческих предложений и смет

Отделы продаж превращают печатные шаблоны коммерческих предложений в редактируемые файлы .docx, чтобы настраивать расценки под каждого клиента, не перепечатывая шаблонные пункты.

Для личного использования

Резюме из старых печатных версий

Соискатели конвертируют фотографии своих старых распечатанных резюме в редактируемые документы Word, чтобы обновить должности, даты и достижения, не воссоздавая макет с нуля.

Для авторов

Черновики рукописей из блокнотов

Писатели и журналисты превращают сфотографированные страницы блокнотов и распечатки в черновики Word, которые можно редактировать, разбивать на главы и передавать редакторам или публиковать самостоятельно.

Для бизнеса

Перевод и последующее редактирование иностранных документов

Переводчики конвертируют сканы на иностранном языке в Word, прогоняют их через переводчик и завершают правку в привычном рабочем процессе Word с отслеживанием изменений и комментариями.

Для бизнеса

Судебные документы и юридические проекты

Помощники юристов преобразуют сфотографированные судебные документы, вещественные доказательства и распечатки прецедентного права в Word, чтобы адвокаты могли цитировать их в записках и ходатайствах, не перепечатывая каждый абзац.

Для личного использования

Бланки страховых требований

Преобразуйте сфотографированные бланки страховых заявлений и сопроводительные документы в редактируемые файлы Word, чтобы заявители могли заполнять, подписывать и отправлять их в цифровом виде.

Образование

Черновики студенческих эссе

Учащиеся конвертируют рукописные черновики эссе и экзаменационные ответы в Word для правки, оформления цитат и сдачи преподавателям или онлайн-проверке на плагиат.

Для авторов

Черновики кулинарных книг из карточек рецептов

Оцифруйте коробку рукописных семейных карточек с рецептами в один редактируемый документ Word, готовый для вёрстки печатной или PDF-книги семейных рецептов.

Официальные документы

Воссоздание старых государственных или школьных форм

Превратите сфотографированную бумажную форму — согласие, разрешение или анкету — в редактируемый шаблон Word, который можно обновлять и перепечатывать вместо воссоздания макета с нуля.

Продуктивность

Протоколы встреч из фото маркерной доски

Сфотографируйте маркерную доску или флипчарт с совещания и преобразуйте записи в редактируемый документ Word, который можно привести в порядок, отформатировать и разослать в тот же день.

Издательское дело

Обновление старой рассылки или бюллетеня

Преобразуйте отсканированный церковный бюллетень, клубную рассылку или страницу журнала выпускников в редактируемый Word, чтобы вы могли обновить его для нового выпуска без перестроения макета вручную.