
Traducir PDF en línea: traductor de PDF para 20 idiomas
Traduzca archivos PDF en línea al inglés, español y 18 idiomas más. Vista previa de 2 páginas gratis; Premium maneja documentos completos y traducción por lotes.
Suelta un PDF y elige un idioma — recibe el PDF traducido o un .txt
Lo que puedes hacer con Traductor de PDF
Revise las capacidades principales antes de comenzar.
- Traduce un PDF a 20 idiomas
- Traduce el PDF entero, no solo fragmentos sueltos
- Descarga la traducción en un PDF impecable
- Exporta el contenido traducido en un archivo de texto plano
- Lee contratos e informes en otros idiomas
- Elige tú mismo el idioma de origen y el de destino
Referencia de configuración
4 ajustes
Controles disponibles para Traductor de PDF.
- Modo de procesamientoAjustes predefinidos
- Procesa una entrada o cambia al modo por lotes de Premium para aplicar los mismos ajustes a varias entradas. Los tipos de entrada disponibles dependen de la herramienta.Opciones: Un PDFPor lotes
Idiomas
- Traducir desdeDesplegable
- Define el idioma del documento original; mantén la opción predeterminada Detección automática salvo que el idioma se detecte mal; en ese caso, elígelo manualmente entre los 20 idiomas admitidos.Opciones: Detección automáticaInglésEspañolFrancésAlemánItalianoPortuguésNeerlandésPolacoChecoRusoUcranianoTurcoVietnamitaIndonesioÁrabeHebreohindiJaponésCoreanoChino
- Traducir aDesplegable
- Elige a cuál de los 20 idiomas admitidos se traduce el PDF; inglés está seleccionado de forma predeterminada.Opciones: InglésEspañolFrancésAlemánItalianoPortuguésNeerlandésPolacoChecoRusoUcranianoTurcoVietnamitaIndonesioÁrabeHebreohindiJaponésCoreanoChino
- Descargar comoAjustes predefinidos
- Elige si el resultado traducido se descarga como un PDF reconstruido (la opción predeterminada) o como un archivo de texto sin formato; en los idiomas de destino cuyo alfabeto no pueden representar las fuentes del PDF, la opción PDF se desactiva y el resultado se entrega como texto.Opciones: PDFTexto (.txt)
Herramientas relacionadas para Traductor de PDF
Herramientas para los siguientes pasos comunes después de Traductor de PDF.
OCR y extracción de datos
Traductor de imágenes
Traduce texto de menús, letreros, etiquetas, documentos y capturas de pantalla en más de 20 idiomas compatibles.
Pruébalo ahoraPDF y documentos
PDF a Word
Convert supported PDF content to editable Word text and objects, or insert each page as an image.
Pruébalo ahoraPDF y documentos
PDF a Excel
Extract recognized PDF tables into an editable Excel file. Review rows and columns after conversion.
Pruébalo ahoraPreguntas frecuentes
Cargue su PDF, deje el idioma de origen en detección automática o selecciónelo usted mismo, elija inglés, español u otro de los 20 idiomas de destino admitidos y haga clic en Traducir documento. Extraemos el texto seleccionable de cada página, lo traducimos en nuestros servidores seguros y lo reconstruimos como un PDF traducido limpio o un archivo de texto sin formato. Sus archivos se eliminan según nuestra política de seguridad.
generalSí. Los usuarios de Gratis pueden traducir las primeras 2 páginas de cualquier PDF, suficiente para cartas, formularios y documentos breves. Premium traduce documentos completos de hasta 50 páginas por ejecución y admite archivos de hasta 50MB; Pro eleva el límite de subida a 120MB. El límite de subida de Gratis es de 11MB.
pricingNo: y somos transparentes al respecto. El resultado usa un diseño de texto limpio y simplificado, con un encabezado para cada página de origen y párrafos ajustados debajo. Está pensado para leer y entender el contenido, no para reproducir el diseño, las imágenes o las tablas originales. Si solo necesitas el texto, la descarga en texto plano (.txt) pesa incluso menos.
featuresVeinte idiomas: inglés, español, francés, alemán, italiano, portugués, neerlandés, polaco, checo, ruso, ucraniano, turco, vietnamita, indonesio, árabe, hebreo, hindi, japonés, coreano y chino. Los idiomas escritos en alfabetos no latinos, como árabe, hindi, japonés, coreano y chino, actualmente se descargan como archivos de texto porque nuestras fuentes de PDF aún no cubren esas escrituras.
featuresNo directamente. El traductor lee la capa de texto seleccionable de un PDF, y un escaneo no tiene ninguna — verás un mensaje pidiéndote que primero le apliques OCR. Pasa el escaneo por una herramienta de OCR, como nuestros conversores de imagen a Word o PDF OCR, y luego sube aquí el resultado reconocido para traducirlo.
generalTu PDF se procesa de forma segura y se elimina conforme a nuestra Política de seguridad. Solo se trata para traducir el documento y entregar el resultado; el archivo descargable caduca automáticamente.
privacySí, Pixoate admite el procesamiento por lotes y en masa. Cambie al modo por lotes, agregue hasta 60 archivos PDF en Premium o 200 en Pro, configure sus opciones una vez y cada PDF se procesará con la misma configuración antes de descargar un solo ZIP. El procesamiento masivo es una característica Premium; la salida utiliza la misma calidad y configuración que el modo único.
featuresSí, con el procesamiento masivo usted configura los ajustes una sola vez y se aplican a todos los elementos del lote: hasta 60 archivos PDF en Premium o 200 en Pro. No es necesario repetir la configuración por elemento, y los archivos temporales cargados y generados se procesan de forma segura y se eliminan automáticamente.
usageCasi siempre se debe a una de estas tres causas. El archivo supera el límite de subida gratis de 11 MB: Premium admite 50 MB y Pro, 120 MB. El formato no es compatible con esta herramienta; comprueba la lista del panel de subida. O el archivo no tiene realmente el formato que indica su nombre: cambiarle el nombre no altera su contenido, y por eso puede rechazarse un PDF que parece válido.
troubleshootingUn PDF almacena dónde se ubica cada carácter en la página, no los párrafos y estilos en los que trabaja un procesador de textos, por lo que convertir significa reconstruir esa estructura por inferencia. Las columnas complejas, las tablas y el texto envuelto alrededor de imágenes son donde se desplaza. Si la apariencia importa más que la capacidad de edición, elija el modo visual; Si necesita escribir en él, elija el modo editable y espere corregir el título impar.
troubleshootingTranslate PDF Online supports free standard use within the published processing allowances. Free downloads are clean — no watermark. No signup is required for standard tool use. Photo effects and AI edits have a web-size limit on Free, with the original-resolution result available through Premium or one credit. Crop, resize, rotate, compress and convert stay full size. Premium supports batches of up to 60 files, with the applicable plan limits shown before processing.
pricingNo: Translate PDF Online funciona en el navegador, tanto en el ordenador como en el móvil. No necesitas instalar nada, iniciar una prueba ni comprar una licencia antes de comprobar si resuelve lo que necesitas. Pruébalo con el archivo real con el que tienes problemas, no con una muestra.
troubleshootingCómo Traductor de PDF te ayuda a lograrlo
Problemas reales que resuelve todos los días: para empresas, creadores y tareas cotidianas. Encuentre el caso de uso que más le convenga y comience.
Comprende contratos e informes en idiomas extranjeros
¿Recibió un contrato de proveedor, una factura o un informe anual en un idioma que no entiende? Tradúcelo al inglés (o a cualquiera de los 20 idiomas) y obtén una versión limpia y legible en lugar de copiar y pegar página por página en un traductor web.
Traduce artículos de investigación y material de estudio
Estudiantes e investigadores pueden traducir artículos en PDF, apuntes de clase y capítulos de libros de texto a su propio idioma. El resultado con una sección por página mantiene la traducción alineada con la paginación original para facilitar las referencias cruzadas.
Entiende la idea general de documentos oficiales y de viaje
Contratos de alquiler, instrucciones de visado, cartas de seguros: sube el PDF y lee una traducción en lenguaje claro. El plan gratuito cubre las primeras 2 páginas, suficiente para la mayoría de cartas y formularios.
Prepara versiones multilingües para revisión
Redacta rápidamente una copia traducida de fichas de producto o documentación para enviarla a socios internacionales para su revisión, descargando un PDF listo para compartir o un archivo de texto plano que tu equipo pueda editar.



