Aggiungi testo alle foto - Generatore di filigrane, didascalie e testo per meme
Aggiungi testo personalizzato, filigrane e didascalie alle foto. Perfetto per storie di Instagram, meme e post sui social media con font e colori multipli.
Carica immagine
What you can do with Aggiungi testo all'immagine
Everything this tool helps you accomplish — no learning curve, no setup.
- Add custom text to JPG, PNG, WEBP, or GIF images
- Position multiple text boxes exactly where you want
- Choose fonts, sizes, and colors for your captions
- Make text pop with a colored outline and stroke
- Add labels and watermarks to your photos
- Set a transparent or solid text background
Impostazioni e opzioni di Aggiungi testo all'immagine
Tutto ciò che puoi regolare nel dettaglio prima di scaricare — ogni controllo spiegato, così sai esattamente cosa fa.
Testo
Aggiungi casella di testo
One-clickAggiunge alla foto un altro livello di testo indipendente, così puoi combinare un titolo, una didascalia e una filigrana, ognuno con font, dimensione e colori propri.
Testo
Text inputLe parole visualizzate sul livello di testo selezionato; scrivi o modifica qui la tua didascalia, citazione, filigrana o battuta per il meme, anche su più righe.
Famiglia di caratteri
DropdownArialBarlowComfortaaDosisInterJosefin SansKanitLatoMontserratNunitoOpen SansOswaldPoppinsQuicksandRalewayRobotoRubikWork SansArvoBitterCormorantCrimson TextEB GaramondLibre BaskervilleLoraMerriweatherPlayfair DisplayPT SerifRoboto SlabTimes New RomanAbril FatfaceAlfa Slab OneAntonBangersBebas NeueFredokaLobsterLobster TwoPacificoRighteousStaatlichesTitan OneAmatic SCCaveatComic NeueCourgetteDancing ScriptGreat VibesIndie FlowerKalamPermanent MarkerSacramentoSatisfyShadows Into LightCourier NewIBM Plex MonoInconsolataJetBrains MonoRoboto MonoSource Code ProSpace Mono
Sceglie il carattere tipografico del livello di testo selezionato tra 61 font che spaziano da sans-serif, serif e display agli stili calligrafici e monospace, per abbinarsi al tuo design.
G
On / OffAttiva o disattiva il grassetto sul livello di testo selezionato; usalo per far risaltare titoli e didascalie a colpo d'occhio.
C
On / OffAttiva o disattiva il corsivo sul livello di testo selezionato: utile per citazioni, crediti o un tocco decorativo più delicato.
Dimensione del carattere
SliderRange: 8–100px · Predefinito: 24px
Imposta quanto appare grande il testo del livello selezionato; vai in grande per titoli o testi da meme e in piccolo per note in corpo minuto o righe di credito.
Spessore del contorno
SliderRange: 0–10px · Predefinito: 2px
Controlla lo spessore del tratto disegnato attorno a ogni lettera, da 0 per nessun contorno fino a 10px; un contorno più spesso mantiene il testo leggibile sulle foto affollate.
Colore
Color pickerSceglie il colore di riempimento del testo del livello selezionato; scegli una tonalità che contrasti con la foto così le parole restano leggibili.
Colore del contorno
Color pickerImposta il colore del contorno attorno alle lettere, indipendente dal colore del testo; attivo solo quando Spessore del contorno è maggiore di 0.
Colore di sfondo
Color pickerRiempie la casella di testo con una barra di colore pieno dietro le parole, creando un effetto barra della didascalia; disattivato quando l'opzione Trasparente è selezionata.
Trasparente
On / OffQuando è selezionata, la casella di testo non ha alcun riempimento di sfondo e la foto resta visibile dietro le lettere; deselezionala per attivare un colore di sfondo pieno.
Hai finito con Aggiungi testo all'immagine? Prova questi ora
Strumenti selezionati che si abbinano bene a Aggiungi testo all'immagine. Continua senza perdere il tuo file.
Generatore di meme
Crea meme esilaranti online. Carica la tua immagine e aggiungi testo personalizzato con più caselle di testo.
Provalo oraFiligrana sull'immagine
Aggiungi una filigrana di testo o logo a una o più immagini contemporaneamente. Controlli di posizione, opacità, scala e rotazione. Download ZIP in blocco.
Provalo oraAggiungi bordo
Aggiungi un bordo o una cornice personalizzata alla tua foto — colori pieni, sfumature, cornici bianche in stile polaroid o angoli arrotondati — con anteprima in tempo reale. Gratis, senza filigrana, senza registrazione.
Provalo oraSovrapposizione immagini
Sovrapponi un'immagine sopra un'altra con posizionamento a trascinamento e controllo della fusione. Crea splendide immagini composite.
Provalo oraFiltri ed effetti foto
Trasforma le foto con oltre 23 effetti professionali: stili artistici, filtri vintage, effetti moderni e trasformazioni speciali.
Provalo oraCreatore di collage fotografici
Combina più foto in una griglia, un'unione affiancata, una striscia impilata o un collage creativo con spaziatura, bordi e sfondi sfumati personalizzati.
Provalo oraDomande frequenti
Carica la tua immagine e clicca su Aggiungi testo per inserire un titolo, una didascalia o una filigrana. Scegli tra font serif, sans-serif, calligrafici o decorativi, poi imposta dimensione, colore, spaziatura e allineamento. Il rendering avviene sui nostri server e il download è istantaneo, senza filigrane, perfetto per post social veloci.
usageSì. Aggiungi livelli di testo illimitati, riordinali e regola l'opacità per didascalie discrete, titoli in evidenza e filigrane fotografiche. Combina testo Impact tutto maiuscolo per i meme con testo più piccolo per il contesto, creando grafiche dall'aspetto professionale in pochi minuti senza software di design complessi.
featuresUsa il contorno del testo, l'ombra esterna o uno sfondo semitrasparente per aumentare il contrasto rispetto a foto ricche di dettagli. Abbina testo chiaro a sovrapposizioni più scure o aggiungi una sfumatura delicata. Questi accorgimenti per la leggibilità garantiscono che le tue storie Instagram, i poster e le miniature YouTube restino chiari su qualsiasi dispositivo.
tipsSì. Puoi incollare emoji, simboli e caratteri multilingue. L'editor supporta numerose lingue e sistemi di scrittura, rendendo facile creare citazioni, annunci e grafiche per eventi destinati a un pubblico globale su Facebook, TikTok e Pinterest senza installare font aggiuntivi.
compatibilityAggiungi il nome del tuo brand come piccolo livello di testo semitrasparente e posizionalo in un angolo o al centro. Riduci l'opacità in modo che sia visibile ma non invadente. Applicare una filigrana alle tue immagini aiuta a scoraggiare l'uso non autorizzato mantenendo coerenti il tuo portfolio e le foto dei prodotti.
qualitySì. Aggiungi due livelli di testo, imposta l'Impact tutto maiuscolo o un sans-serif in grassetto, allineali al centro e aggiungi un contorno nero per il contrasto. Questo classico stile da generatore di meme è perfetto per i contenuti virali. Puoi ridimensionare per post quadrati, storie e reel senza pixelature.
socialPuoi scaricare un JPEG di alta qualità ottimizzato per la condivisione che mantiene una tipografia nitida. Questo formato funziona su tutte le piattaforme e mantiene le dimensioni del file ragionevoli. Le modifiche vengono elaborate rapidamente sui nostri server, così puoi iterare velocemente e pubblicare le grafiche senza ritardi.
technicalLa modifica avviene sui nostri server sicuri e i file caricati vengono eliminati automaticamente al termine dell'elaborazione. Non conserviamo le tue immagini né i livelli di testo e non li condividiamo mai. Questo approccio privacy by design rende l'editor di testo sovrapposto online adatto a foto personali, progetti per clienti e materiali di marketing in cui il controllo dei dati è fondamentale.
privacySì. Aggiungi un livello di testo, scrivi la tua didascalia, poi imposta dimensione, colore, contorno e una barra di sfondo affinché rimanga leggibile sull'immagine. Posizionala dove vuoi trascinandola e scarica senza filigrana — ideale per post di citazioni, annunci e didascalie di prodotto.
usageSeleziona un livello di testo, poi tocca i pulsanti di attivazione B (Grassetto) o I (Corsivo) accanto al menu a discesa del font per attivare o disattivare ciascuno stile in modo indipendente. Combina entrambi per un titolo marcato e in corsivo su poster o grafiche di citazioni.
featuresApri il campione del colore di Sfondo per il livello di testo selezionato e scegli un colore, oppure lascia attiva la casella Trasparente per un testo senza barra dietro. Uno sfondo scuro pieno dietro un testo bianco crea il classico effetto barra didascalia usato nei meme e nei sottotitoli video.
featuresCon un livello di testo selezionato, trascina il cursore Larghezza contorno da 0 (nessun contorno) fino a 10px e imposta il colore del contorno separatamente dal colore del testo. Un contorno più spesso in un colore a contrasto è ciò che mantiene leggibile il testo in stile meme su foto affollate o luminose.
featuresClicca o tocca la casella di testo nell'anteprima per selezionarla, poi trascinala ovunque sulla foto per riposizionarla, oppure trascina la maniglia d'angolo per ridimensionarla — la dimensione del font si adatta automaticamente durante il ridimensionamento. Ogni modifica si aggiorna dal vivo nell'anteprima prima del download.
usageScegli un font sans-serif o display marcato, attiva il Grassetto, imposta la dimensione del carattere intorno a 40-60px e aggiungi un contorno di 2-4px in un colore contrastante oppure una barra di sfondo in tinta unita dietro al testo. Posiziona il riquadro nel terzo inferiore della foto così che la didascalia resti leggibile a dimensione di miniatura su Instagram, TikTok e le Storie.
tipsIl cursore Dimensione font va da 8px fino a 100px per ogni livello di testo. Usa 50-100px per titoli in grassetto che devono leggersi a colpo d'occhio, e scendi a 8-16px per note in piccolo, citazioni o didascalie ridotte. Ogni livello di testo mantiene la propria dimensione indipendente, così puoi combinare un grande titolo con testo di supporto più piccolo sulla stessa foto.
featuresIl menu a tendina Famiglia di font include 62 font a uso gratuito in cinque stili: caratteri display in grassetto come Anton, Bebas Neue e Bangers per meme e titoli; eleganti serif come Playfair Display e Merriweather per grafiche con citazioni; scorrevoli font corsivi e di scrittura a mano come Pacifico e Dancing Script per auguri e pin Pinterest; e font monospace come JetBrains Mono e Source Code Pro per screenshot di codice. Ogni font viene renderizzato in modo identico nell'anteprima live e nel download finale.
featuresOgni livello di testo ha i propri Colore testo, Colore contorno e Colore sfondo indipendenti, così puoi definire lo stile di un titolo in un colore e di una didascalia sottostante in un altro. Seleziona un livello dall'elenco Livelli, poi usa i suoi campioni di colore — le modifiche interessano solo il livello attivo, lasciando inalterati tutti gli altri.
featuresSì — fai doppio clic su un riquadro di testo su desktop, o doppio tocco su uno schermo touch, e si trasforma in un'area di testo modificabile direttamente sull'immagine. Digita la tua modifica, poi premi Invio o tocca altrove per salvarla; è una scorciatoia rapida per lo stesso contenuto testuale che puoi modificare anche dal campo Testo nel pannello Livelli.
featuresFunzionano entrambi. Su un touchscreen, metti due dita su una casella di testo selezionata e pizzica verso l'interno o l'esterno per scalarne larghezza, altezza e dimensione del carattere insieme in un solo gesto. Con il mouse o un solo dito non sei limitato agli angoli — una casella selezionata mostra otto maniglie (quattro angoli più quattro punti medi dei lati), così puoi stirare solo la larghezza o solo l'altezza da una maniglia laterale se non vuoi ridimensionare la casella in modo proporzionale.
tipsCome Aggiungi testo all'immagine ti aiuta a portare a termine il lavoro
Problemi reali che risolve ogni giorno — per aziende, creativi e attività quotidiane. Trova il caso d'uso adatto a te e inizia in pochi secondi.
Storie Instagram e testo per TikTok
Aggiungi sovrapposizioni di testo di tendenza a storie Instagram, video TikTok e post Snapchat per contenuti virali che ottengono più visualizzazioni
Inserzioni Facebook e Google Display
Crea grafiche per annunci Facebook ad alta conversione, banner display di Google e materiali promozionali con testi sovrapposti persuasivi
Meme di Drake e contenuti virali
Crea meme stile Drake che indica, meme di reazione e contenuti virali con testo in alto e in basso per Reddit, Instagram e Twitter
Contenuti educativi
Crea immagini istruttive, infografiche e materiali didattici con testi esplicativi per l'apprendimento
Auguri personali
Progetta biglietti di compleanno personalizzati, inviti e biglietti d'auguri con messaggi su misura per le persone care
Identità del marchio
Aggiungi loghi, slogan e messaggi di marca alle immagini per una rappresentazione coerente del brand su tutte le piattaforme
Marketing immobiliare
Aggiungi dettagli dell'immobile, prezzi e informazioni di contatto alle foto immobiliari per annunci e brochure
Menu dei ristoranti
Crea voci di menu accattivanti con descrizioni, prezzi e offerte speciali per i ristoranti
Poster e volantini per eventi
Progetta annunci di eventi, poster di concerti e materiali promozionali con dettagli e date dell'evento
Etichette e packaging dei prodotti
Aggiungi nomi di prodotto, descrizioni e branding alle foto dei prodotti per l'e-commerce e il design delle confezioni
Personal branding
Crea grafiche con citazioni, post motivazionali e contenuti di personal branding per i profili social
Schede ricetta
Aggiungi istruzioni di preparazione, ingredienti e tempi di cottura alle foto dei piatti per condividere le ricette
Testo per miniature YouTube che genera clic
Scegli un font display marcato come Anton, Bebas Neue o Bangers con un contorno spesso di 4-6px in un colore contrastante per farti notare nella griglia delle miniature e aumentare i clic sulle copertine dei video su YouTube e sulle piattaforme di corsi.
Didascalie per Screenshot di Codice nei Post Social per Sviluppatori
Sovrapponi un carattere monospaziato come JetBrains Mono o Source Code Pro su uno screenshot di codice per etichettare il linguaggio o aggiungere una didascalia prima di condividerlo su X, LinkedIn o un blog per sviluppatori.
Pin di citazioni per Pinterest con font corsivi
Sovrapponi un elegante font corsivo o con grazie — Dancing Script, Great Vibes o Playfair Display — a una foto di sfondo delicata per creare pin di citazioni salvabili che rendono bene nelle ricerche e nelle bacheche di Pinterest.
Righe di credito discrete per portfolio fotografici
Aggiungi un piccolo livello di testo con il tuo nome o il nome del tuo studio in un angolo, mantieni sottile lo spessore del contorno e trasparente lo sfondo, così le anteprime del portfolio recano una discreta firma di credito che non distrae dallo scatto.
Annota screenshot di app per bug report e documentazione di supporto
Inserisci caselle di testo etichettate direttamente sugli screenshot di app o siti web per segnalare un bug, un passaggio dell'interfaccia o una funzione per un ticket di assistenza, un report QA o una guida pratica: senza bisogno di un'app di annotazione degli screenshot separata.
Pixoate