Эффектное изображение ещё не готово для безопасного импорта в транзакцию
Prepare transaction rows from a statement image for a budgeting or reconciliation import. Bank layouts differ, so verify the amount convention and adapt the reviewed CSV to the destination's date, currency and column requirements.
Подготовка импорта в бюджетное приложение
Review dates and amounts, then map the CSV to your app's template and check for transactions already imported elsewhere.
Transaction comparison in a script
Prepare a checked extract for your own matching logic, retaining references and making the debit-credit convention explicit.
Check transaction conventions before loading a budget app
- Снимите полные строки выписки вместе с заголовками «Дебет», «Кредит» или «Сумма».
- Проверьте порядок дат, знаки минус, разделители дробной части и перенесённые описания операций.
- Экспортируйте CSV, адаптируйте его под шаблон целевой системы и проверьте дубликаты перед импортом.
Ожидания от банковской ленты, форматы дат и дублирующиеся операции
- Это прямая банковская выгрузка или подключение через Open Banking?
- No. Only the statement image you choose is processed. There is no live bank connection or automatic transaction synchronization.
- Will the CSV match my budget app's bank-import format?
- You may need to rename columns, format dates and convert separate debit-credit columns into signed amounts according to that app's documentation.
- Как избежать дублирования операций в выписке?
- Проверьте пересекающиеся отчётные периоды и уже импортированные данные в месте назначения. Извлечение OCR не знает, какие операции вы уже внесли в учёт.
- Означает ли успешный экспорт в CSV, что финансовые данные точны?
- No. Compare extracted transactions and balances with the original statement. File generation confirms an export, not the correctness of the financial record.
