Imagen a Word: OCR de imagen a DOCX editable en línea

Sube la foto o el escaneo, el motor de OCR lee el texto y se genera un archivo .docx descargable en el que se conservan los saltos de párrafo, los encabezados, las listas con viñetas y el formato básico. Ábrelo en Microsoft Word, Google Docs, Apple Pages o LibreOffice y el texto será totalmente editable: puedes cambiar la redacción, las fuentes y el diseño sin volver a teclear.

Sí. Los encabezados detectados se convierten en estilos de título de Word (Título 1, Título 2), los símbolos de viñeta se convierten en elementos reales de lista con viñetas, los puntos numerados se convierten en listas numeradas y el énfasis en negrita o cursiva se aproxima allí donde la tipografía del original es clara. Las tablas se exportan como tablas de Word para que puedas editar las celdas directamente.

Sí. La salida es un .docx conforme a los estándares que se abre sin problemas en Microsoft Word 2010 o posterior, Office 365, Google Docs (subiéndolo y abriéndolo), Apple Pages y LibreOffice Writer. Sin ventanas emergentes de conversión de formato, sin fuentes faltantes y sin diseños rotos: pégalo en tu flujo de trabajo actual sin fricciones.

Sí. Sube un PDF de varias páginas o un escaneo unido y cada página se convierte en una sección del .docx conservando los saltos de página originales. La capa de texto del OCR es totalmente editable: puedes anotar cláusulas, aceptar el control de cambios o usar Buscar y reemplazar en todo el contrato en cuestión de segundos.

El motor admite más de 60 idiomas, incluidos inglés, español, francés, alemán, portugués, italiano, neerlandés, chino, japonés, coreano, árabe, hebreo, hindi, ruso, polaco, turco y vietnamita. Indica varios códigos (eng+spa) para documentos bilingües como trámites de inmigración o contratos internacionales.

Los archivos subidos se eliminan en cuestión de minutos, nunca se usan para entrenar modelos ni se comparten. No se añade ninguna marca de agua al archivo de Word. La herramienta es segura para cartas de RR. HH., correspondencia legal, historiales médicos, expedientes académicos y cualquier documento donde la confidencialidad sea esencial.

Sí. Arrastra un JPG (o PNG, captura de pantalla o escaneo) y el OCR lee el texto y lo convierte en un .docx descargable que se abre en Microsoft Word, Google Docs, Pages o LibreOffice. El texto es totalmente editable — cambia la redacción, las fuentes y el diseño sin volver a teclear una sola línea.

The Engine dropdown controls which OCR model reads your image before it's written into the .docx. Default balances speed and accuracy for typical printed text, while Engine 1 and Engine 2 are alternate recognition engines that can pick up text the default misses on unusual fonts, low-contrast scans or dense layouts. If your first result has garbled words, switch engines and press Re-run conversion rather than re-uploading the file.

Open the Language picker in the settings panel and search or select the language your document is actually written in — English is the default. Matching the OCR language to the real script (French, Chinese Simplified, Arabic, etc.) dramatically improves accuracy, since the recognizer applies language-specific character models. Pick a language the current engine doesn't support and the tool falls back to English automatically.

No. Adjust the Engine or Language setting in the panel and click Re-run conversion; it reprocesses the same uploaded image with the new settings and regenerates the Word document. This is faster than starting over and lets you try a few engine/language combinations to see which reads your specific scan most cleanly.

Set the Language picker to the exact script first — Arabic, Chinese Simplified, Hindi or similar — since leaving it on English produces nonsense on non-Latin text. Then try Engine 1 or Engine 2 alongside Default and re-run each; different engines specialize in different scripts, so comparing outputs on your first page takes seconds and saves you from downloading an unusable .docx.

This tool's upload only accepts image files — PNG, JPG, WEBP, GIF, TIFF and BMP — it does not accept PDF, even though it can turn a photographed multi-page scan (one image per page) into a single .docx. If you already have a PDF you want converted to an editable Word document, use our separate PDF to Word converter, which is built to read PDF pages directly.

It regenerates automatically — changing the Engine dropdown or Language picker immediately reprocesses the uploaded image and rebuilds the .docx with the new setting. Re-run conversion exists mainly as a manual retry for a failed pass or a network hiccup, not as a required click after every settings change.