Ajouter du texte aux photos - Générateur de filigranes, légendes et textes de mèmes
Ajoutez du texte personnalisé, des filigranes et des légendes à vos photos. Idéal pour les stories Instagram, les mèmes et les publications sur les réseaux sociaux, avec plusieurs polices et couleurs.
Importer une image
What you can do with Ajouter du texte à une image
Everything this tool helps you accomplish — no learning curve, no setup.
- Add custom text to JPG, PNG, WEBP, or GIF images
- Position multiple text boxes exactly where you want
- Choose fonts, sizes, and colors for your captions
- Make text pop with a colored outline and stroke
- Add labels and watermarks to your photos
- Set a transparent or solid text background
Réglages & options de Ajouter du texte à une image
Tout ce que vous pouvez ajuster avant de télécharger — chaque réglage expliqué, pour savoir exactement à quoi il sert.
Texte
Ajouter une zone de texte
One-clickAjoute à la photo un calque de texte indépendant supplémentaire : vous pouvez ainsi combiner un titre, une légende et un filigrane, chacun avec sa propre police, sa taille et ses couleurs.
Texte
Text inputLes mots affichés sur le calque de texte sélectionné ; saisissez ou modifiez ici votre légende, votre citation, votre filigrane ou la phrase de votre mème, sur plusieurs lignes si besoin.
Famille de police
DropdownArialBarlowComfortaaDosisInterJosefin SansKanitLatoMontserratNunitoOpen SansOswaldPoppinsQuicksandRalewayRobotoRubikWork SansArvoBitterCormorantCrimson TextEB GaramondLibre BaskervilleLoraMerriweatherPlayfair DisplayPT SerifRoboto SlabTimes New RomanAbril FatfaceAlfa Slab OneAntonBangersBebas NeueFredokaLobsterLobster TwoPacificoRighteousStaatlichesTitan OneAmatic SCCaveatComic NeueCourgetteDancing ScriptGreat VibesIndie FlowerKalamPermanent MarkerSacramentoSatisfyShadows Into LightCourier NewIBM Plex MonoInconsolataJetBrains MonoRoboto MonoSource Code ProSpace Mono
Choisit la police du calque de texte sélectionné parmi 61 polices aux styles sans serif, serif, display, manuscrit et monospace, pour s'accorder à votre création.
G
On / OffActive ou désactive le gras sur le calque de texte sélectionné ; utilisez-le pour faire ressortir titres et légendes d'un coup d'œil.
Je
On / OffActive ou désactive l'italique sur le calque de texte sélectionné : pratique pour les citations, les crédits ou un rendu plus doux et décoratif.
Taille de police
SliderRange: 8–100px · Par défaut: 24px
Définit la taille du texte du calque sélectionné ; voyez grand pour un titre ou un texte de meme, et petit pour les mentions légales ou les lignes de crédit.
Épaisseur du contour
SliderRange: 0–10px · Par défaut: 2px
Contrôle l'épaisseur du trait dessiné autour de chaque lettre, de 0 pour aucun contour jusqu'à 10px ; un contour plus épais garde le texte lisible sur des photos chargées.
Couleur
Color pickerChoisit la couleur de remplissage du texte du calque sélectionné ; optez pour une nuance qui contraste avec la photo afin que les mots restent lisibles.
Couleur du contour
Color pickerDéfinit la couleur du contour autour des lettres, indépendamment de la couleur du texte ; actif uniquement lorsque Épaisseur du contour est supérieure à 0.
Couleur d'arrière-plan
Color pickerRemplit la zone de texte d'une barre de couleur unie derrière les mots, pour un rendu de bandeau de légende ; désactivé tant que l'option Transparent est cochée.
Transparent
On / OffLorsque l'option est cochée, le bloc de texte n'a aucun remplissage d'arrière-plan : la photo apparaît derrière les lettres ; décochez-la pour activer une couleur d'arrière-plan unie.
Vous avez terminé avec Ajouter du texte à une image ? Essayez ces outils ensuite
Des outils soigneusement sélectionnés qui s'accordent bien avec Ajouter du texte à une image. Continuez sans perdre votre fichier.
Générateur de mèmes
Créez des mèmes hilarants en ligne. Importez votre image et ajoutez du texte personnalisé avec plusieurs zones de texte.
Essayez maintenantFiligraner une image
Ajoutez un filigrane texte ou logo à une ou plusieurs images en une fois. Contrôles de position, d'opacité, d'échelle et de rotation. Téléchargement par lot au format ZIP.
Essayez maintenantAjouter une bordure
Ajoutez une bordure ou un cadre personnalisé à votre photo — couleurs unies, dégradés, cadres blancs façon polaroïd ou coins arrondis — avec aperçu en direct. Gratuit, sans filigrane, sans inscription.
Essayez maintenantSuperposition d'images
Superposez une image sur une autre avec un positionnement par glisser-déposer et un contrôle de la fusion. Créez de superbes images composites.
Essayez maintenantFiltres et effets photo
Transformez vos photos avec plus de 23 effets professionnels : styles artistiques, filtres vintage, effets modernes et transformations spéciales.
Essayez maintenantCréateur de collage photo
Combinez plusieurs photos en une grille, un assemblage côte à côte, une bande superposée ou un collage créatif, avec espacement, bordures et fonds en dégradé personnalisables.
Essayez maintenantFoire aux questions
Importez votre image et cliquez sur Ajouter du texte pour insérer un titre, une légende ou un filigrane. Choisissez parmi des polices à empattement, sans-serif, manuscrites ou décoratives, puis réglez la taille, la couleur, l'espacement et l'alignement. Le rendu s'effectue sur nos serveurs et se télécharge instantanément sans filigrane, parfait pour des publications rapides sur les réseaux sociaux.
usageOui. Ajoutez un nombre illimité de calques de texte, réorganisez-les et réglez l'opacité pour obtenir des légendes discrètes, des titres percutants et des filigranes photo. Associez un texte d'impact en majuscules pour les mèmes à un corps de texte plus petit pour le contexte, et créez des visuels d'aspect professionnel en quelques minutes, sans logiciel de conception complexe.
featuresUtilisez un contour de texte, une ombre portée ou un arrière-plan semi-transparent pour augmenter le contraste sur des photos chargées en détails. Associez un texte clair à des calques plus sombres, ou ajoutez un léger dégradé. Ces ajustements de lisibilité garantissent que vos stories Instagram, vos affiches et vos miniatures YouTube restent nettes sur tous les appareils.
tipsOui. Vous pouvez coller des emojis, des symboles et des caractères multilingues. L'éditeur prend en charge de nombreuses langues et écritures, ce qui facilite la création de citations, d'annonces et de visuels d'événements pour un public international sur Facebook, TikTok et Pinterest, sans installation de polices supplémentaires.
compatibilityAjoutez le nom de votre marque sous forme d'un petit calque de texte semi-transparent et placez-le dans un coin ou en travers du centre. Réduisez l'opacité pour qu'il reste visible sans être gênant. Filigraner vos images aide à dissuader toute utilisation non autorisée tout en gardant votre portfolio et vos photos de produits cohérents.
qualityOui. Ajoutez deux calques de texte, choisissez la police Impact en majuscules ou une sans-serif en gras, centrez-les et ajoutez un contour noir pour le contraste. Ce style classique de générateur de mèmes est idéal pour le contenu viral. Vous pouvez redimensionner pour des publications carrées, des stories et des reels sans pixellisation.
socialVous pouvez télécharger un JPEG de haute qualité, optimisé pour le partage tout en conservant une typographie nette. Ce format fonctionne sur toutes les plateformes et maintient une taille de fichier raisonnable. Les modifications sont rendues rapidement sur nos serveurs, ce qui vous permet d'itérer vite et de publier vos visuels sans délai.
technicalLa modification s'exécute sur nos serveurs sécurisés et les fichiers importés sont automatiquement supprimés après traitement. Nous ne conservons ni vos images ni vos calques de texte, et nous ne les partageons jamais. Cette approche de confidentialité par conception rend l'éditeur de superposition de texte en ligne adapté à vos photos personnelles, vos projets clients et vos supports marketing où la maîtrise des données compte.
privacyOui. Ajoutez un calque de texte, saisissez votre légende, puis réglez la taille, la couleur, le contour et une barre d'arrière-plan pour qu'elle reste lisible par-dessus l'image. Placez-la où vous le souhaitez en la faisant glisser, et téléchargez sans filigrane — idéal pour les publications de citations, les annonces et les légendes de produits.
usageSélectionnez un calque de texte, puis appuyez sur les boutons bascule B (Gras) ou I (Italique) à côté du menu déroulant des polices pour activer ou désactiver chaque style indépendamment. Combinez les deux pour un rendu de titre épais et italique sur des affiches ou des visuels de citation.
featuresOuvrez l'échantillon de couleur d'Arrière-plan pour le calque de texte sélectionné et choisissez une couleur, ou laissez la case Transparent cochée pour un texte sans barre derrière lui. Un arrière-plan sombre uni derrière un texte blanc crée le look classique de barre de légende utilisé dans les mèmes et les sous-titres vidéo.
featuresAvec un calque de texte sélectionné, faites glisser le curseur Largeur du contour de 0 (aucun contour) jusqu'à 10px, et définissez la couleur du contour indépendamment de celle du texte. Un contour plus épais dans une couleur contrastée est ce qui garde le texte de style mème lisible sur des photos chargées ou lumineuses.
featuresCliquez ou touchez la zone de texte dans l'aperçu pour la sélectionner, puis faites-la glisser n'importe où sur la photo pour la repositionner, ou faites glisser sa poignée d'angle pour la redimensionner — la taille de la police s'ajuste automatiquement lors du redimensionnement. Chaque modification se met à jour en direct dans l'aperçu avant le téléchargement.
usageChoisissez une police sans-serif ou d'affichage percutante, activez le Gras, réglez la taille de la police autour de 40-60px et ajoutez soit un contour de 2-4px dans une couleur contrastée, soit une barre d'arrière-plan pleine derrière le texte. Positionnez la zone dans le tiers inférieur de la photo pour que la légende reste lisible en taille miniature sur Instagram, TikTok et les Stories.
tipsLe curseur Taille de police va de 8 px à 100 px par calque de texte. Utilisez 50-100 px pour un titre gras qui doit se lire d'un coup d'œil, et descendez à 8-16 px pour les mentions en petits caractères, les lignes de crédit ou les petites légendes. Chaque calque de texte conserve sa propre taille indépendante, vous pouvez donc mêler un grand titre à un texte d'accompagnement plus petit sur la même photo.
featuresLe menu déroulant Famille de police comprend 62 polices libres de droits réparties en cinq styles : des caractères d'affichage gras comme Anton, Bebas Neue et Bangers pour les mèmes et les titres ; d'élégantes polices à empattement comme Playfair Display et Merriweather pour les visuels de citation ; des polices scriptes et manuscrites fluides comme Pacifico et Dancing Script pour les cartes de vœux et les épingles Pinterest ; et des polices à chasse fixe comme JetBrains Mono et Source Code Pro pour les captures de code. Chaque police s'affiche à l'identique dans l'aperçu en direct et dans le téléchargement final.
featuresChaque calque de texte possède sa propre Couleur du texte, Couleur du contour et Couleur d'arrière-plan indépendantes, pour que vous puissiez styliser un titre dans une couleur et une légende en dessous dans une autre. Sélectionnez un calque dans la liste des calques, puis utilisez ses échantillons de couleur — les changements n'affectent que le calque actif, sans toucher aux autres.
featuresOui — double-cliquez sur une zone de texte sur ordinateur, ou touchez-la deux fois sur un écran tactile, et elle se transforme en zone de saisie modifiable directement sur l'image. Saisissez votre modification, puis appuyez sur Entrée ou touchez ailleurs pour l'enregistrer ; c'est un raccourci rapide pour le même contenu textuel que vous pouvez aussi modifier depuis le champ Texte du panneau Calques.
featuresLes deux fonctionnent. Sur un écran tactile, posez deux doigts sur une zone de texte sélectionnée et pincez ou écartez pour ajuster d'un même geste sa largeur, sa hauteur et la taille de police. Avec une souris ou un seul doigt, vous n'êtes pas non plus limité aux coins — une zone sélectionnée affiche huit poignées (quatre coins plus quatre milieux de bord), ce qui vous permet d'étirer uniquement la largeur ou uniquement la hauteur depuis une poignée de bord si vous ne voulez pas que la zone se redimensionne proportionnellement.
tipsComment Ajouter du texte à une image vous aide à mener à bien vos tâches
De vrais problèmes qu'il résout chaque jour — pour les entreprises, les créateurs et les tâches du quotidien. Trouvez le cas d'usage qui vous correspond et démarrez en quelques secondes.
Texte pour stories Instagram et TikTok
Ajoutez des superpositions de texte tendance à vos stories Instagram, vidéos TikTok et publications Snapchat pour un contenu viral qui génère plus de vues
Publicités Facebook et Google Display
Créez des visuels publicitaires Facebook performants, des bannières display Google et des supports promotionnels avec des superpositions de texte percutantes
Mèmes Drake et contenu viral
Créez des mèmes Drake pointant du doigt, des mèmes de réaction et du contenu viral avec texte en haut/en bas pour Reddit, Instagram et Twitter
Contenu éducatif
Créez des images pédagogiques, des infographies et des supports éducatifs avec du texte explicatif pour l'apprentissage
Vœux personnels
Concevez des cartes d'anniversaire, des invitations et des cartes de vœux personnalisées avec des messages sur mesure pour vos proches
Identité de marque
Ajoutez des logos, des slogans et des messages de marque à vos images pour une représentation cohérente de votre marque sur toutes les plateformes
Marketing immobilier
Ajoutez les détails du bien, les prix et les coordonnées à vos photos immobilières pour vos annonces et brochures
Menus de restaurant
Créez des éléments de menu visuellement attrayants avec descriptions, prix et offres spéciales pour les restaurants
Affiches et flyers d'événements
Concevez des annonces d'événements, des affiches de concert et des supports promotionnels comportant les détails et les dates de l'événement
Étiquettes et emballages de produit
Ajoutez des noms de produits, des descriptions et votre image de marque à vos photos de produits pour l'e-commerce et le design d'emballage
Image de marque personnelle
Créez des visuels de citations, des publications motivantes et du contenu de personal branding pour vos profils de réseaux sociaux
Fiches de recettes
Ajoutez les instructions de préparation, les ingrédients et les temps de cuisson à vos photos culinaires pour partager vos recettes
Du texte de miniature YouTube qui génère des clics
Choisissez une police d'affichage percutante comme Anton, Bebas Neue ou Bangers avec un contour épais de 4-6px dans une couleur contrastée pour se démarquer dans la grille de miniatures et augmenter le taux de clic sur les couvertures vidéo YouTube et des plateformes de cours.
Légendes de captures d'écran de code pour posts de développeurs
Superposez une police à chasse fixe comme JetBrains Mono ou Source Code Pro sur une capture d'écran de code pour indiquer le langage ou ajouter une légende avant de la partager sur X, LinkedIn ou un blog de développeurs.
Épingles de citations Pinterest avec polices manuscrites
Superposez une élégante police script ou à empattements — Dancing Script, Great Vibes ou Playfair Display — sur une photo d'arrière-plan douce pour concevoir des épingles de citations enregistrables qui fonctionnent bien dans la recherche et les tableaux Pinterest.
Mentions de crédit discrètes pour portfolio photo
Ajoutez un petit calque de texte avec votre nom ou le pseudo de votre studio dans un coin, gardez l'épaisseur du contour faible et l'arrière-plan transparent, pour que les aperçus de portfolio portent une discrète mention de crédit qui ne détourne pas l'attention de la photo.
Annoter des captures d'écran d'appli pour les rapports de bugs & la documentation d'aide
Déposez des zones de texte annotées directement sur des captures d'écran d'appli ou de site pour signaler un bug, une étape d'interface ou une fonctionnalité dans un ticket de support, un rapport de QA ou un guide — sans appli d'annotation de captures séparée.
Pixoate