AI Text Editor
Typing the old and new words keeps the photo's own lettering style as closely as it can. Drawing a rectangle lets you choose the font and color. This version supports straight text, not curved or perspective lettering.
Type the words to change and their replacement, and the text is updated in your photo. Drag a rectangle instead when you want to choose the font and color.
- Change text by naming the old and new words
- Repair the area beneath selected words
- Choose a font and text color for a selected area
How to edit text in an image and replace words in a photo
The AI text editor replaces words in a photo with text you type. Type the words as they appear and the words you want instead, and the tool changes them in place, keeping the look of the original lettering. For exact control, drag one rectangle around the old words and choose a font and color; the tool then repairs the surface behind the old lettering and places your new words in the rectangle. It is built for straight lines of text, so a sign, a label or a caption works better than curved or heavily textured lettering.
Replace text in a photo in 5 steps
Type the Text to replace exactly as it appears in the photo, then the Replacement text, one line of up to 180 characters each, and select Apply changes. To control the result yourself, draw a single rectangle around all the old words, including a small margin. The new words are then centered in the rectangle and sized to fit it, so a larger rectangle allows larger lettering, and you can choose Sans serif, Serif or Monospace and a Text color. Edit again keeps your rectangle, so you can change the wording and apply it once more.
- Upload the photo that contains the words to replace.
- Type the Text to replace and the Replacement text.
- Optional: drag one rectangle around all of the old text with a small margin, then choose a Font and Text color.
- Select Apply changes and wait for the result.
- Check the new words and the repaired surface, then download the PNG.
Draw the rectangle so the repair is clean
The rectangle must be one filled box around every letter you want gone, because separate patches around individual letters are refused. A box that is too small returns a request to select a larger rectangle. Leave space for the replacement too: a long phrase in a small box shrinks until the tool asks you to select a larger area or shorten the text. Plain walls, paper, sky and signs rebuild most cleanly, because only the surface under the lettering is reconstructed.
Match the font and color of the original
When you name the old text, the tool keeps the original lettering style as closely as it can. When you draw a rectangle, the replacement is typed in one of 3 fonts and a single color, not matched to the original lettering. Pick Serif for a printed, formal look and Sans serif for signs and labels, set the color to the nearest match by eye and compare it with unedited text nearby. Curved, rotated, perspective and decorative lettering is outside this version, which supports straight text.
Other ways to change words in a picture
To read or copy the words first, extract the text from the image; for a translation to type in, translate the words in the photo. To add new words on blank space rather than replace old ones, add styled text to the picture, and to remove lettering without replacing it, erase it with the object remover.
Before you download the edited text
- Use a sharp photo in which the text is straight and fully inside the frame.
- Check the area around the rectangle for visible seams in texture, shadow or gradient.
- A transparent PNG is filled with white unless you flatten it onto another solid color first.
- Without Premium the PNG is a web-size copy, and Premium lifts that size limit.
Working with text inside photos
To read or copy the original words before you change them, pull the text out of the image; for a translation of a sign or menu to type in, translate the words in the photo.
New captions on blank space, rather than replacements, come from adding styled text anywhere on the picture.
What you can do with AI Text Editor
Review the main capabilities before you begin.
- Change text by naming the old and new words
- Repair the area beneath selected words
- Choose a font and text color for a selected area
Settings reference
5 settings
Available controls for AI Text Editor.
Text
- Text to replaceText input
- Type the words as they appear in the photo.
- Replacement textText input
- Enter the exact words to place instead.
- FontDropdown
- Choose the replacement typeface after selecting an area.Options: Sans serifSerifMonospace
- Text colorColor picker
- Set the color of the replacement text after selecting an area.
Selection
- Select the text areaDraw on image
- Optional: drag one rectangle around all the old text, leaving space for its replacement.
Related tools for AI Text Editor
Tools for common next steps after AI Text Editor.
Creative & Design
Add Text to Image
Add styled text with custom fonts, colors and outlines to supported image formats, then download the edited image.
Try it nowCreative & Design
Watermark Remover
Upload a photo to detect and remove text watermarks and date stamps automatically. Compare the result or refine difficult overlays before downloading.
Try it nowOCR & Data Extraction
Image to Text (OCR)
Extract editable text from a screenshot, photo or scan in 30+ supported languages.
Try it nowFrequently Asked Questions
Watch each transformation land
Every photo crosses the slash untouched and comes out the other side finished.

























